【中央日報】韓国、９年ぶりの最悪梅雨で死亡・行方不明５０人…きょうはさらに台風まで

約５０日間の記録的な梅雨と大雨で、韓国各地で災難被害が続出している。今月９日まで４７日間続く雨で、５０人が亡くなったり行方不明になったりしている。弱り目にたたり目で、１０日からは台風５号「チャンミー（ＪＡＮＧＭＩ）」が韓半島（朝鮮半島）に上陸することが予想されており、格別の注意が求められる。

９日、韓国行政安全部の中央災難（災害）安全対策本部によると、梅雨が始まった６月２４日からこの日までに、水害による死亡者は３８人、行方不明者は１２人となった。８人の負傷者を合わせると合計５８人が被害を受けた。７８人が死亡・行方不明となった２０１１年以降、９年ぶりに最も多い数値だ。特に死亡者３８人のうち３０人は今月１日以降に発生した集中豪雨の犠牲者だった。

９日午前４時ごろには、慶尚南道昌寧郡梨房面（キョンサンナムド・チャンニョングン・イバンミョン）の洛東江（ナクトンガン）本流の堤防（５０メートル）が決壊した。これによって２つの集落が水に浸り、住民１５６人が近隣小学校に避難した。李明博（イ・ミョンバク）政府の「４大川事業」以降、韓国の主要４大河川である漢江（ハンガン）・錦江（クムガン）・洛東江（ナクトンガン）・栄山江（ヨンサンガン）の堤防が崩壊したのは今回が初めてだ。

これに先立ち、８日午後には全羅北道南原市金池面貴石里（チョルラブクド・ナムォンシ・クムジミョン・クィソクリ）の近い蟾津江（ソンジンカン）の堤防が決壊し、周辺の農耕地や集落７０世帯余りが浸水した。ソウルも漢江の水位が高まってオリンピック大路汝矣橋（ヨイキョ）周辺の道路が水に浸って統制されたほか、東部幹線道路全区間も通行が制限された。浸水などによる罹災民の数は５９７１人（午後８時基準）に達した。

一方、台風５号が１０日午前、済州道（チェジュド）南の海上に接近した後、この日午後３時ごろ、釜山（プサン）近隣の南海岸に上陸する予定だ。これに伴い、直接影響圏に入る慶尚南道や全羅南道の海岸、済州道南部と山地、智異山（チリサン）付近を中心に強い雨が降るものとみられる。韓国気象庁は９日、済州道南の遠海に台風注意報を、釜山と巨済（コジェ）（慶南）地域に大雨注意報を発令した。気象庁関係者は「１１日まで、全国のほとんどの地域に１００～２００ミリの雨がさらに降るだろう」としながら「多いところでは最大３００ミリの雨が予想される」と話した。台風によって江原（カンウォン）南部、忠清（チュンチョン）内陸、慶尚道、全羅道〔西海岸（ソヘアン）除く〕には時速３５～７０キロメートル、瞬間最大風速９０キロメートルの強い風が予想される。

ただし、台風によって、雨雲は１０日未明までソウル・京畿（キョンギ）北部と江原嶺西（ヨンソ）北部に最大３００ミリの多くの雨を降らせた後、当日午後にしばらく北朝鮮地域に北上する予定だ。これに伴い、中部地方の雨は１１日までやや小康状態に入るものとみられる。

https://japanese.joins.com/JArticle/268999