韓国「もう二度と魚を食べられない」

　刺身屋だけではない。水産物と少しでも関係のある食品を売る商売人たちは、
原発汚染水の放出の影響は避けられないだろうと口をそろえる。ソウル永登浦区（ヨンドゥンポグ）のカルグクス屋の主人は、
「昨日、ニュースを見ながらアサリのカルグクスを食べていたお客さんたちが『もうアサリも危ないのではないか』と言っていた」とし、
「韓国産のアサリだけを使っていると案内したところで無駄だと思うので、事態が落ち着くまでは『エゴマカルグクス』や
『オンシミそばカルグクス』などだけを売るつもりだ」と言ってため息をついた。

　大規模なスーパーやデパートなどは先を争って「放射能検査完了」、「汚染水放出前の事前仕入れ分」であることを強調したり、
自主的な精密分析装置の導入を発表したりしているが、秋夕を控えてギフトを準備する消費者の苦悩も大きくなっている。

　個人事業を営むWさん（46）は、「主な取引先や家族、知人には毎年名節にアワビや干しイシモチのセットなどを贈ってきたが、
今年は贈っても陰口を言われそうだ」とし、「社員と相談して贈り物のリストから水産物セットは外すことにした」と話した。