- 1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:49:27.54 ID:BMGcDbmF
Record China 2023年7月13日(木) 22時0分
日本の有名な菓子「きのこの山」の形をしたワイヤレスイヤホンが中国のネット上でも話題になっている。
このワイヤレスイヤホンは、明治がプロダクトクリエーターのミチルさん監修の下、
ありそうでなかった架空の面白雑貨を制作するというツイッター企画の一環でつくられたもの。「きのこの山」は株式会社明治が販売しているきのこの形をした菓子で、軸の部分がクラッカー、傘の部分がチョコレートでできている。
1975年に誕生したロングセラー商品で、中国でもよく知られている。中国版ツイッター・微博(ウェイボー)で480万のフォロワーを持つゲームブロガーがこのイヤホンを紹介すると大きな反響があり、
「本物そっくり!。食べたくなった」
「かわいすぎる!」
「これめっちゃほしい」
との声や、
「おいっ子が見たら絶対に飲み込んじゃうだろうな」
「子どもどころか、猫も二つとも食べちゃうよ」
「私、思わず食べちゃうから買えない…」
との声が寄せられた。このほか、
「たけのこ派激怒」
「どうしてたけのこは無いの?」
「私はたけのこ派。耳に挿すタイプのたけのこ(のイヤホン)をつくってくれませんか?」
「賛成!。でもたけのこは耳栓に向いてるかも。はははは」
など、姉妹商品のたけのこの里を推すユーザーからのコメントも少なくなかった。(翻訳・編集/北田)
https://www.recordchina.co.jp/b917113-s25-c30-d0052.html- 2 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:50:50.36 ID:bDCSTOFs
- こうやってお菓子以外から広めようとする
きのこ派は汚い - 3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:51:01.09 ID:VrKQdTd5
- オレの松茸
- 4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:51:17.46 ID:IJtX3Fcl
- きのこ板でやれ
- 5 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:57:53.25 ID:fp6jT3oY
- こうやって日本は争いの火種を他国に広げるんだな(白目)
- 6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 06:59:42.63 ID:n+qRzEJh
- おや、こんなところにドスマツタケが(ボロン)
- 7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:01:19.66 ID:Hq148dWm
- 俺はアルフォートで
- 8 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:02:43.05 ID:g3gRN71H
- 俺はすぎのこ派
- 9 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:03:21.58 ID:Wxd7gLAy
- ようやく書き込めるのかな?
- 10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:03:38.11 ID:Wxd7gLAy
- おお、書き込めた
- 18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:31:05.84 ID:0zMxOrAj
- >>10
トークから生還?良かったね
- 11 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:04:58.24 ID:+wXDLNjS
- 木こりの切り株派、居ない
- 12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:08:18.71 ID:XbLTmuc8
- 派閥でなくグループ
- 13 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:09:22.09 ID:yHYcDeIT
- たけのこ派「売り上げで負けてるきのこがなぜ」
- 14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:15:07.05 ID:gRecaTw2
- きのこの山アナルプラグ
- 15 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:24:09.73 ID:TJq5wf2T
- パッケージに竹茸がいるぞ!囲め!
たけのこ「なにっ」
きのこ「なんだとっ」 - 16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:30:07.85 ID:0zMxOrAj
- >>1
ビックリしたまた中国のパクリか、と思ったら、ちやんと明治製菓だった
良かった
- 17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:30:59.90 ID:Q5y4CV4U
- こりゃ令和最新版の
きのこ型イヤホン作られるな - 19 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:44:50.60 ID:RSZbuirx
- こっち見んな侵略者ども
- 20 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:47:19.76 ID:9arj9kMN
- 逆に考えると、きのこの山は今後「イヤホンの形をした菓子」になったわけだ。粉がついてるのは耳垢ってことになる。生理的に気持ち悪い。
明治としては食品としてのきのこの山を切り捨て、たけのこ一本で行くことにしたということだね
- 29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 10:07:47.75 ID:WaSJqvEE
- >>20
オレの耳垢はねっちょり派だからセーフ - 21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:55:34.14 ID:wmHlHT0P
- あたしはねー
きのこ派よデカカリ派だから - 22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 07:58:02.36 ID:XxTB15wU
- どんぐりって仮性包茎みたいだよな
- 23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 08:02:13.51 ID:gBu9VxWX
- 中国も不景気で完全終了かと思ったが
不動産や、借金して投資を回避してるだけで
消費は頑張ってるみたいだな
経済規模は段違いではあるだろうが - 25 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 08:41:26.90 ID:LgLtF4f+
- ヒャッハー!!キノコ狩りの時間アルよ
- 26 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 08:55:02.01 ID:tRzPHJS2
- この先生きのこるには
- 27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 09:13:01.16 ID:xav84CDe
- どうでもいいけどたけのこの里って使用済みのドリルチ◯ンコみたいな外見だよね。美味しいけど。
- 28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 09:36:14.37 ID:Pq8AB8zo
- ミチルさんの作品どれも好きだ
- 30 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 10:33:49.06 ID:FHxy/9yU
- 耳からリアルなタコの足飛び出すやつ欲しい
- 31 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2023/07/14(金) 11:16:52.52 ID:OOJleW8q
- 中国人がきのこたけのこ語るの気持ち悪い
鬱陶しい
【きのこの山】 イヤホンが中国ネットで話題に=「食べちゃう」「たけのこ派激怒」

コメント