海外小説の文庫本、1冊2000円の時代に突入 「500円で買えたのに…」と嘆きの声相次ぐ

1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:39:47.67 ID:zrCMq3sX9

https://sirabee.com/2026/03/10/20163527817/
2026/03/10 17:00

海外小説の文庫本が2,000円台に到達して話題に。「昔は500円だったのに」「円安とは言え高すぎる」など、驚きの声が上がっている。

ことの発端は、とあるXユーザーが投稿した「ひえ…これ、文庫なんだけど…分厚いわけでもないし(400ページくらい)」という内容のポスト。

投稿には文庫本の背表紙が写った写真が添えられており、その価格は1,900円。税込価格は2,090円と、2,000円をオーバーする金額である。

なお、こちらは2月に発売された『罪人に死を』(ハヤカワ・ミステリ文庫)というタイトルの本。

当該のポストは瞬く間に話題となり、Xユーザーからは「文庫本で1,900円は高いな」「昔は文庫本って500円で買えたよ」「物価高騰と分かっていても、驚く値段」「本が売れない最大の理由はこれでは」など、驚きの声が多数寄せられていた。

最近では、ここ日本でも20日に公開される話題の映画『プロジェクト・ヘイル・メアリー』の原作となる同名小説(ハヤカワ文庫SF)上下巻の価格がそれぞれ1,650円(税込)と、注目を集めていた。

新装版として発売された過去の名作文学の値上がりも話題となっており、例えばウィリアム・ギブスンによるスプロール三部作『ニューロマンサー』『カウント・ゼロ』『モナリザ・オーヴァドライヴ』(いずれも〔新版〕、ハヤカワ文庫SF)は、どれも2,000円超え。

記者が7年前に買った『ニューロマンサー』の文庫本は、確か1,200円ほどだったと記憶しているが…X上では「(それよりさらに前は)600円だった」という投稿が話題となり、「(価格が)約4倍になっている」という点に注目が集まった。

2日に発売されたばかりの『そして誰もいなくなった』〔改訳新版〕』(クリスティー文庫)は1,815円(税込)と、2010年に発売された新訳版から500円近く値段が上がっている。
(中略)

なお、ネット上では価格高騰に悲鳴が上がる一方で、「海外文学の場合はロイヤリティも発生するので、数%高くなります」「人件費や翻訳にかかる費用も上がってそう」「海外文学は、円安も絡んできていると思います」「紙の価格が相当上がっている」など、出版社に理解を示すユーザーの声も散見された。

全文はソースをご覧ください

レス1番の画像1

レス1番の画像2
2 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:42:01.38 ID:6GE9P3SC0
がっきゅううんこ
3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:42:15.76 ID:zxu1jxUN0
海外の映画の円盤は糞安いのに本は高いんだな
4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:43:13.16 ID:Xgsr8FgR0
もう1000円前後なら結構安いな思うようになったな
6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:43:44.13 ID:VlBL5GY50
紙の本が高くなるのはまだわかるけど電子書籍の値段が納得できない
7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:44:52.78 ID:MWtigOl/0
ハードカバーじゃなくて文庫本で2000円は凄いな(´・ω・`)
8 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:44:53.91 ID:xpaDQ6yr0
紙はともかく電子書籍もっと安くしろよ
ただのデータのくせに
30 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:55:31.77 ID:EjtzHW+E0
>>8
印刷や在庫リスクもないし
その上実質レンタルだし
消費者はどんだけボラれてんだか
38 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:59:10.36 ID:7W3WrjNZ0
>>8
ほんとそれ
10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:46:49.72 ID:71hHCKRS0
10年くらい前には1000円くらいだったな
その時に既にビビった記憶
12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:47:24.33 ID:qj6dekOi0
内容が良くて翻訳も上手ければ問題ないんだが…翻訳下手で読みにくいとかだとムカつくわ
14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:49:03.61 ID:MfmcrTvO0
文庫本が2,000円って何かカラクリでもあんの?
信じられん

画像見たら特に厚そうでもないし

15 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:49:27.91 ID:dOtoxiBo0
欧米の物価で権利料かかるんだからしょうがない
16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:49:42.71 ID:CcjVXo300
もはや先進国ではない
17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:50:04.17 ID:F0yk+TMg0
海外の文庫ってなに?ペーパーバックのこと?
翻訳版の文庫ってこと?
21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:52:35.32 ID:Hg/QsX5k0
>>17
ハヤカワ文庫ってあるのが見えないの?
18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:50:38.54 ID:YohOWFKq0
実家にある昔買った美術書とか高くでうれそう
10€前後で買ったやつ結構大量に保管してるはず
19 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:50:56.69 ID:8nVEFNt30
文庫本が2000円はもう単行本と変わらんな
22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:52:46.83 ID:VCbM6mCx0
紙じゃなくてもなんだ
23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:52:48.43 ID:Csat0Q820
本一冊買う金もない先進国w
24 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:53:08.00 ID:+A7ep/dN0
ハヤカワ・ポケット・ミステリも薄いのに2500円とかする
40 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 23:00:33.02 ID:7W3WrjNZ0
>>24
あれは2段組みだし
何よりビニールカバーがついてるw
26 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:54:47.28 ID:VCbM6mCx0
時間あったら読みたいなー
日本は二次元やオタク系が実数は別として文化で男性要素が多いから
その分、一般小説は女性的な印象で探す前に敬遠しちゃう
27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:55:02.54 ID:HnW0GNcy0
ハードカバーは一冊5000円だし、普通やろ
28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:55:22.62 ID:2wgjIp6a0
電子のセール待ちだわ
紙は高すぎる
29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:55:23.71 ID:oIzmhUbL0
古本屋で買うわ
31 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:56:15.67 ID:Hg/QsX5k0
うちにある随分前に買った「THE MAN IN THE HIGH CASTLE」(邦訳:高い城の男)の
ペーパーバックが13.95ドルって記してあるから2千円ぐらいでもいいんじゃね?
32 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:57:15.11 ID:08UAnBjP0
まあ専門書とか一万円ザラだし
わいの毎月の本購入予算は2万円やけど、下手すると2冊で終わるわ
33 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:57:41.66 ID:VCbM6mCx0
実際はオタクのラノベやなろうが様々なのと同様かそれ以上に一般小説も幅広いんだろうけどね
34 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:58:00.75 ID:LGKioNu60
そんな全集とかじゃないんだから?
35 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:58:01.51 ID:7W3WrjNZ0
海外文庫は数年前からほとんどが1000円越えだね

人気があるアンソニー・ホロヴィッツのシリーズが1000円で良心的だなと思った

36 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:58:15.80 ID:wkreNeK00
高校生のころ古本で100円くらいで買って読み捨てた
海外のポルノ小説「ペピの体験」っての
最近ちょっと読み返したくなって取り寄せたら
古本なのに5000円くらいしてワロタ
37 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:59:02.54 ID:osPFsK6K0
例に挙げられてるニューロマンサー、これ単に新装版ってだけでクッソ読みづらい翻訳は元のまま変わってないんだよ
39 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 22:59:26.91 ID:VCbM6mCx0
SFとミステリはオタク系の親または親戚のおじさんって感じかな?
そちらであまり評価されない時代が長かったが今では尊敬の対象
41 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2026/03/10(火) 23:00:37.94 ID:XjVUrFV+0
冗談かと思ったらマジなのか…
これじゃ読書ももうコスパ良い趣味とはいえんな

コメント

タイトルとURLをコピーしました