英語、子音「t」の発音が若者の間で変化 Buttonは バトゥン ではなく バゥン 破裂音から飲み込む音に

1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:20:45.83 ID:E85+bOMG0

英語の「t」の発音が若者の間で変化しているという報告、いったいどのように変わっているのか?

中学や高校の英語の授業で、日本とはまったく違う英語の発音にうまくなじめなかった人もいるはず。
そんな英語の発音について、「ここ15年で、アメリカ英語の発音が変化しつつある」と、ネバダ大学リノ校の
元講師で英語文法の専門家として知られるGrammer Girlことミニョン・フォガティ氏が解説しています。

Have You Noticed People Not Pronouncing Their T's? | Grammar Girl
https://www.quickanddirtytips.com/education/grammar/pronouncing-T

Butter(バター)、Kitten(子猫)、Water(水)などのように、英語では「t」の子音が頻繁に登場します。
英語における「t」子音の一般的な発音は日本語の「タチツテト」と同じで、音声学的には「無声歯茎破裂音」に
分類されます。具体的には、舌の先と歯茎をくっつけて、声帯を振動させることなく空気を通過させながら
一気に舌を離すことで生じる音が、英語における「t」子音となります。

Pronounce t sound ? Pronuncian: American English Pronunciation
https://pronuncian.com/pronounce-t-sound

また、アメリカ英語では歯茎の比較的後側に舌をくっつけて「t」子音を発音することが多く、例えば「Water」が
「ウォーター」ではなく「ウォーラー」、「Button」が「ボタン」ではなく「ボラン」と発音されるように、語中の「t」子音が
「歯茎はじき音」に分類される音へ変化することがよくあります。

しかし、フォガティ氏は、ここ10年にわたって「t」子音の発音が、無声歯茎破裂音や歯茎はじき音ではなく、
喉の奥にある声帯をぐっと閉めて空気の流れを止めて突然開いた時に出る「声門閉鎖音」に変化しつつあると
指摘しており、この現象を「声門化」と呼んでいます。

以下のムービーの50秒辺りで、声門閉鎖音を使って英語の「Button」を発音するところを聞くことが可能。
本来「t」子音を発音すべきところで、少し息を飲み込むような感じで発音していることがわかります。
フォガティ氏によれば、Butter(バター)やImportant(重要)といった単語を声門閉鎖音を使って発音している例が、
アメリカ北東部にあるオハイオ州で確認されているそうです。

https://www.youtube.com/watch?time_continue=50&v=Nl-MflTm-Mo

(略)

フォガティ氏は「なぜ『t』子音の声門化が若者の間で広まっているのか、その原因はわかりません」と述べ、
「地域全体、さらには国全体の標準的な発音は、数え切れないほどの要因に影響を受けて、徐々に変化します。
一部の人には耳障りな発音でも、いつの日か私たち全員がそのように発音するかもしれません」と述べました。

なお、英語だけではなく日本語の発音も時代によって少しずつ変化しているようで、「東京出身者において
母音の発音が世代ごとに変化している」という研究や、「若い世代でサ行の発音が変化している」という指摘などがあります。

https://gigazine.net/news/20200516-english-pronounce-t/

2 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:21:26.12 ID:SADhUULu0
れだすぅ
3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:21:49.22 ID:2GhRSrOL0
マクダーナル!
4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:21:52.10 ID:mBhJE82E0
ボィン
5 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:21:58.04 ID:G6H0dzK50
そんなことよりロサンゼルスの中心街で大爆発
複数のビルに被害
9 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:14.57 ID:Hqc8HpS40
>>5
うん?マジで?
6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:22:14.53 ID:J3XCOCWf0
tippaiがいっぱいになるのか
7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:22:59.36 ID:Hqc8HpS40
マクダーナル
8 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:11.39 ID:FGmFB+IG0
アメイゴゥ
10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:15.03 ID:A8gxfSnW0
ブルゥーース
11 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:30.29 ID:bu1jz/Ng0
最近の外人は無声音を話せない人が増えてて、一言で言うとフェフ姉さんみたいな滑舌の外国人が増えてる。
12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:31.74 ID:NhaHdd3c0
ォゥメィォゥ
13 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:23:38.43 ID:Y5gxTIeu0
ジェンソン・バゥン
でいいの?これから
14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:24:28.03 ID:5ypm9KV+0
卵はファマゴゥってことね
15 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:24:30.61 ID:GhgDsu5D0
ちんこがうんこになるのか
大問題だな
16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:24:56.14 ID:KwfHIYzw0
はいはいら抜き言葉ら抜き言葉
17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:25:46.68 ID:ChkZB2km0
マンハッンー
29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:30:41.81 ID:zfsRKkce0
>>17
やめろや
18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:27:05.25 ID:Pc6pTWH80
ダウーン
19 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:27:41.06 ID:xC7HiF6Z0
尻をぐっと閉めて空気の流れを止めて突然開いた時に出る「肛門閉鎖音」に変化しつつあると
指摘しており、この現象を「肛門化」と呼んでいます。
20 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:27:41.70 ID:NtPpJWYv0
タトゥーがウァオゥーになるのか?
21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:28:06.13 ID:QQs434KJ0
tinko
22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:28:10.10 ID:rFTrimsH0
カーテンの発音もカーンンで20はトゥエニーやな
23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:28:31.60 ID:7TyvJU4w0
こいつらなんで難しい発音したがるの?
25 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:28:50.48 ID:rFTrimsH0
>>23
むしろ楽してるんやろ
66 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:51:33.25 ID:wcnUmJ/s0
>>23
意識高い系が不必要に横文字使いたがるだろ
あれと似たようなもんだろ
24 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:28:38.63 ID:uiJtrIC50
こんなん昔からや
27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:29:42.63 ID:9C1aprH30
ぱーりー
28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:30:38.78 ID:MKNZGIiM0
どの国でも珍しい事じゃないだろ
若い奴らが新しい言語を作っていく
30 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:32:05.42 ID:TCIVMKwt0
正しい英語じゃないから直せ
31 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:32:21.23 ID:R+DJYMbt0
トゥンメィントゥ
32 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:32:33.04 ID:k+96g2fd0
DATSUNはダッツンからダッンになんのか
33 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:32:41.37 ID:8VXPeZ4k0
母音に囲まれたtはrになるって覚えたのに!
好きなミュージシャンにoz鈍り笑われたからアメリカ英語勉強したけど発音も意味もいまいちわからん
34 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:33:30.99 ID:U2fMMR6l0
肛門括約筋をぐっと締めてガスの流れを止めて
突然開いたときに出る「肛門閉鎖音」に変化しつつあると指摘しており
この現象を「菊門化」と呼んでいます
35 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:34:06.18 ID:xtWFWX3B0
tomato
ぅめいぉ

こんな感じになるの?

36 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:34:10.72 ID:++yVnbHI0
ghoti (フィッシュ)
37 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:34:14.25 ID:FDyVnA3y0
日本語だって変化してるんだから当然だろ
でも今まで覚えた英語が通じなかったりレガシーと言われるのは困る
38 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:34:31.16 ID:982lTnaf0
帰れソレンへ
39 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:34:58.95 ID:19GOnT9G0
帰国子女なんだが日本の高校の頃にふざけた発音するなってキレられたわ
老害ババア教師に
40 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:36:52.93 ID:8+QQXI++0
Manhattan(マンハッン)
41 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:37:00.63 ID:WJcIADur0
聞こえないんじゃない、最初から言ってないんだ!
42 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:38:05.09 ID:kvB+xakm0
ァンメィゴゥ
43 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:38:47.68 ID:AcQX6ogl0
玉子はタメェィゴゥ
45 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:40:15.31 ID:bKQMJ9j80
>>43
メェィグ、が正しい。
44 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:39:44.39 ID:klej+eon0
つまり
botton便所
はボンカレーだな
46 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:40:36.43 ID:SQDhbA+i0
言葉は生き物だからな
日本語だってどんどん変わっていってるもの
47 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:40:39.34 ID:Hr5vn3Za0
人口の過密化に因る発声の弱勢化だなフランス語とか通り越してアラビア語化したりして
48 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:40:41.51 ID:X2asz5nx0
昔からじゃねぇの?

以前から written とか「リットン」とか言わず「リッ ン」って喉の奥で音止めてるじゃん

49 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:41:16.68 ID:1egDZ8/40
トヨラ
50 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:41:19.73 ID:yovDNk/B0
ネイティブはbuttonのtを全然発音しないなーと思ってたけどこれ最近の話なのかよ。
51 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:42:01.39 ID:5+2AzcF90
ぶおォん
52 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:42:21.64 ID:G2ss6x640
アクセントが弱いところの音が消えていってんだろうな
tomatoはォメェィォとかになるんじゃなかろうか
54 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:43:12.84 ID:lrjlOjtj0
インポーゥン
55 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:43:18.46 ID:4ECws5Ug0
方言が変化してるだけでしょ?
56 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:43:26.29 ID:UZDJTWId0
ヴァイルス
57 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:45:30.15 ID:rT2OsgwV0
pattern なんか昔からそんな感じだよな
58 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:46:14.72 ID:dM2fvNVf0
どっちかというと「ラ行」じゃないかな
buttonはバラン
72 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:55:21.55 ID:yovDNk/B0
>>58
俺が最近耳にしてる印象だと「バ・ンッ」
59 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:46:45.37 ID:vptTmIaK0
発音しない音を入れないでほしい
60 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:47:19.75 ID:C6gIXfT/0
ジェニファー・バトゥン
61 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:47:26.67 ID:VJZJCZS90
メメタァ
62 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:47:40.93 ID:v1b1fs0J0
これ以上難しくしないでよ
63 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:48:07.33 ID:pSPDp3KG0
ブラジルでは語頭のRがハ行になってるし楽な方に流れるんだろうな
日本語のハ行も室町時代頃はファ行で奈良時代頃はパ行だったらしいし
64 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:49:15.36 ID:fWAk/pdT0
発音に使う筋力の低下とかそういうのじゃないの?
65 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:49:49.84 ID:tTPdzDoq0
イギリス訛りみたいな感じ?
67 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:52:32.87 ID:jq3tLa/g0
コックニーアクセントと同じだね
bottle of waterは ボッォゥ オブ ウォッア になるらしい
68 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:52:40.33 ID:6q65iOxl0
昔からそんなじゃなかった?
英語っぽくしゃべるときはそんな発音にしてたけど
69 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:53:15.78 ID:vsm1RrlF0
志村けん「ウォーター」
70 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:53:27.75 ID:widEIHQO0
発音しない字って何の為に存在してるの?
71 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/05/17(日) 11:53:59.85 ID:MaOr3EFfO
Uturnはユーーンか

コメント

タイトルとURLをコピーしました