【4月25日 People’s Daily】中国・武漢市（Wuhan）を出発した中国・欧州定期貨物列車（中欧班列）が4月14日、ドイツのノルトライン・ウェストファーレン州（Nordrhein-Westfalen）にあるデュースブルク（Duisburg）港に到着した。武漢からの貨物列車はこの3か月近くで初めてで、武漢との定期貨物列車運行が正常化したことを示すものだ。
この列車は欧州各国を支援するための防疫用品やハンガリー・セルビア鉄道建設の資材、自動車部品などを運んできた。デュースブルクからフランスやハンガリー、チェコ、ポーランドなどに送られる。ノルトライン・ウェストファーレン州の幹部は「中国から貨物列車が再び来るようになって、人々は元気づけられている。中国から運んできた物資は防疫にとても役立つ」と語った。
新型コロナウイルスの感染拡大によって欧州諸国の経済は下振れ圧力が強まっている。中欧班列の正常化は、防疫・援助物資の輸送にプラスになるし、新型コロナが中国と欧州のサブライチェーンにもたらした衝撃を緩和するのにも役立つ。
武漢とデュースブルクは1982年、中独両国の都市として初めて友好都市の関係を結んだ。双方の間を往復する中欧班列は両都市の友好関係を一段と増進した。新型コロナの感染が拡大すると、デュースブルクは即座に中国に防疫物資を贈った。中欧班列の到着に対してはソーレン・リンク(Sören Link)市長が「デュースブルクは今、防疫のために懸命に努力している。中欧班列の正常化は大きな助けになる」との祝辞を送った。
「中欧班列は防疫物資の輸送に役立つ」と語るのはデュースブルクの港湾関係者。中欧班列の正常化は輸送効率を大幅に高めるだけでなく、デュースブルクと武漢の物流分野の協力を一段と推し進め、双方の経済発展を促進する。
今後、武漢からの往路は週2回、復路は週1回の運行となる。中国の馮海陽（Feng Haiyang）駐デュースブルク総領事は「中欧班列は欧州が防疫に必要とする医療物資などを満載している。これは、中国が欧州と助け合って困難を克服しようと思っていることを示すものだ」と語った。(c)People's Daily/AFPBB News
- テロじゃん
- その前に武漢から大量にウイルスをばらまきに行ったのはおまえたち
- カサンドラクロス
- ええ…やべーだろこれ…
- コロナ号
- トロイの木馬…
- やめろよ
- 欧州で脱線させる気だろ
- ウイルス付でお届け
- コロナおかわり行きまーす
- 間違っても日本に送ってくるな
もしやるなら、米軍に核弾道弾撃ち込んでもらうぞ」 - 産地直送の出来立てホヤホヤのコロナだよぉ～
- >>1
テロ列車で行こう！ - >>1
ﾜﾛﾀｗ
不良品の山 - こんな大事になってもまだ中国人と交流すんの？
- ドイツさあ
- 中国さんありがとう(´；ω；`)
バカだろｗ
- 蠅マスク
- 単に第一波の爆発的感染拡大を抑え込んだに過ぎずワクチンもない現状で、まるで新型コロナを駆逐したかのようにコロナ前の状態に戻ってることに違和感
どうなってんの？
- >>23
まだ夜の街は断続的に封鎖してるし感染者の監視体制ができてる - 列車で移動中ずーっとウイルスまき散らすんだろ
- Thanks China！
- 一緒にウィルス感染者がやってくる。免疫を既に獲得した人間だったとしても、
ウィルスを吐き出している可能性は皆無ではない。スプレッダーになりうる。 - ウイルス第二弾発射かよ
- ウィルスまみれだろｗｗｗ
- あーあ、
- パンドラ列車
- デュラララチャットは中国サイトだった ｗ
- パンデミック・エクスプレス
- 中国とドイツって繋がってたんやｗ
- 震源地から持ってくるのすごくない？
- 第三波？
- >>37
新型じゃね？ - 防疫物質・・・お膝元謹製の絶対に効くワクチンとか？？
- 途中でゲージ変わるが、台車付け替えよりも、2本の編成を並べておいてフォークリフトでコンテナを積み替えたほうが設備負担小さくて済むだろ
- ありがた 迷惑
- これウィルスが付いてるんじゃないの？
そう簡単に消えないよ。 - こんなのビルゲイツでなくても第二弾くるってわかる
- あああああｗｗｗｗｗｗ
- ダンボールにウィルスが付いてるじゃん。
ビニールにもついてる。
列車にもついてる。 - 付いてる、付けてる
- 武漢ってそういう街だったのか
そら欧州から流行ったわけだ - 奥さん～、今朝とりたてのピチピチで活きが良いコロナだよ。
- トドメを刺す気か
中国・武漢市から列車で防疫物資を欧州に [アルヨ★]
ニュー速＋
コメント