※イーデイリーの元記事（韓国語）
中のゲーム「シャイニングニキ」、不合理韓国版サービス終了の理由
https://www.edaily.co.kr/news/read?newsId=01577686625963096&mediaCodeNo=257
2020年11月6日、韓国・イーデイリーなどによると、中国のゲーム会社Papergamesが開発したスマートフォンゲーム「シャイニングニキ」が、リリースから1週間で韓国でのサービスを終了すると明らかにした。理由は「韓服」の起源をめぐる対立だという。
同ゲームはキャラクターの「着せ替え」が楽しめるもので、4日、韓国版に「韓国の伝統衣装」という紹介で韓服のアイテムが追加された。
しかしこれを見た中国のユーザーらが「韓服は中国の伝統衣装だ」と主張し、「なぜ中国のものを韓国で先にアップデートするのか」と抗議したという。
これを受け、Papergamesは5日に「韓服関連アイテムを全て削除する」「今後、どの国においても韓服アイテムはリリースしない」と明らかにした。
しかし、実際には中国で韓服アイテムをリリース。同日午後11時58分に、韓国での同ゲームのサービスを終了すると発表したという。
Papergamesは「伝統衣装文化に関する論争を注視している」「中国企業としての私たちの立場は、常に祖国と一致するということを重ねて強調したい」とコメントしており、記事は「中国ユーザーの肩を持った」と指摘している。
また、「世界のユーザーに中国伝統文化の魅力を伝えたかったが、遺憾で腹立たしいことに、論争を招いた衣装セットの廃棄を告知した後も、一部ユーザーは中国への侮辱をやめず、私たちの最後の限界を超えてしまった」「このような行為を断固として排撃し、国家の尊厳を守る。よって、シャイニングニキ韓国版のサービスを終了することを決めた」と説明しているという。
この記事に、韓国のネットユーザーからは
「韓国をナメてる」
「韓服は韓国の伝統衣装だ」
「中国製ゲームの不買運動をしよう！」
「それでも韓国で商売したいから、問題のゲームだけを終了するんだな。韓国法人ごと撤退してほしい」
「中国人は何でも自分たちのものだと言う」
「ハングルや韓国語も中国のものだと言い出すんじゃないか？」など、中国に対する強い反発の声が殺到している。
2020年11月9日(月) 17時20分
https://www.recordchina.co.jp/b850687-s0-c30-d0144.html関連スレ
【中央日報】「韓服は中国服」に続きＢＬＡＣＫＰＩＮＫ非難した中国…韓中オンライン戦争 [11/06] [新種のホケモン★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1604645708/- サブタイワロタ
やりあえーヾ(`･ω´･)ゞ - 乳だし感服
- 世界が朝鮮から孤立している！
- めんどくさ
- たかがゲームだろ？特アは幼稚と言うかガキだな
- >>6
え、何言ってるの
Vtuberは台湾は中国の一部だと言わせられたぞ - 志那『垢まみれの土色の服と、乳出させるべきだったアルか？』
- 旭日旗や大正ロマンでゲームにケチ付けまくってるチョウセンヒトモドキが横からシナ畜に殴られるのは愉快だな
- ニキがシャイニングするのか
- ＞「中国人は何でも自分たちのものだと言う」
< #｀Д´> 起源主張の起源はウリナラニダ！
- ＞中国人は何でも自分たちのものだと言う
テコン・ジョーク炸裂や！
- 朝鮮土人は宗主国様を怒らせちゃいかんだろ。
宗主国様の仕置きはこれだけでは済まんぞ（笑） - 争え、争うがいい
- でもリアルに韓国から中国と日本の文化取ったら何も残らないだろ
- >>1
ミラクルニキとはちがうんか？丸パクリ - >>15
日本ではミラクルニキみたいだね
開発・運営は同じpaper games
パクリではないね - 半島の扱いが雑で草ｗ
- 見せてもらおうか？中国の躾を！
- 朝鮮人の言うことよりよっぽど信憑性があるから困る
- (=ﾟωﾟ)ﾉ どれだけ着せ替え人形の衣装を持っているかが、幼女子のステータスだった時代…
- >>19
そして弟はその服を着せられて恥ずかしい写真を何も知らずに残す運命
ヾ(`･ω´･)ゞ - 韓服なのにテカテカしてないニダ！
やり直しニダ！ - シャイニングニキって真っ先にドモンガッシュがうかんだわ
- >>24
私は『フィギュアすら股間が光るヒソカ』に一票 - >>24
斧でドアを叩き割って笑顔を覗かせる文ちゃんだろ普通w - 賤民の韓国は三跪九叩頭しろｱﾙﾖ
- ミラクルニキだよね？
- 日本のアニメも朝鮮人は出さない・・・ 中国と理由は同じだ。
- 目糞鼻糞の喧嘩どちらも4ねｗ
「アイヤー」「ニダ―」 - >>1
どうせ脱がすだけなんだろうし
衣装なんてどうでもいいニダってのはいないのか？
- 最良手じゃん
ゴネるんなら没収です - チョン草
- 中国が起源を主張するなんて珍しい事あるもんだな
民族衣装に限っては韓国は中国よりも大事にしているぞ - >>35
それは中国の明の時代の衣装が元になってて布やなんかも基本的に中国製だけどね - 韓国はいつも捏造した歴史に縛られてるねw
- >>「中国人は何でも自分たちのものだと言う」
「朝鮮人は何でも自分たちのものだと言う」
朝鮮人は嘘つきだ - おかしいよな
日本に対しては中国の文化は韓国を通して日本に渡ったと言ってるのに
中国に対しては韓国オリジナルだと言う
矛盾してるだろｗ - まあ朝鮮の歴史は中国史の一部だからね
中国人の主張は間違いではないと思うよ - 民族衣装に限れば韓国人は大事にしているのに
東アのくせに意外と物知らないんだな - 硬いうんちか柔らかうんちの論争だな
- 不買運動する前に撤収されて火病ってんのか？
【（#｀ハ´）<｀Д´#>】 伝統衣装めぐる対立で「限界超えた」、中国の人気着せ替えゲームが韓国から撤退し物議
東亜
コメント