- 1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:28:12.01 ID:CAP_USER
大ヒットしている劇場版「『鬼滅の刃』無限列車編」が12月に韓国でも公開されることが決定したものの、日本のファンからある懸念が集まっている。
日本のみならず、世界中で人気を博している『鬼滅の刃』。韓国でも12月に公開されることが決定しているが、公開に先立ち、一部韓国メディアが韓国国内での興行の成功を不安視する記事を発表した。
成功を懸念する原因となっているのは、主人公の炭治郎が両耳に着けている耳飾り。山と太陽光が描かれてた長方形のイヤリングだが、アニメ化以前から韓国国内の一部の人の間では、このデザインが「旭日旗模様」として物議を醸していた。
しかし、韓国でのこうした声に日本のファンも反応。「もはや難癖では?」「物議を醸すくらいなら公開しない方がいい」「お日様っていうのが物語で重要なキーワードになるのに、どうしろっていうのか」といった困惑の声が集まっている。
アニメ『鬼滅の刃』は、日本でヒットした後に海外にも配信されたが、実は韓国を含む一部の国向けの配信では、炭治郎が着けている耳飾りに描かれているのが山と太陽光ではなく、山と日の丸と数本の横線に変更に。「旭日旗」の指摘を配慮したものと思われるが、作品の世界観を重視する日本のファンからは残念がる声も聞かれていた。
現在発表されている韓国版「『鬼滅の刃』無限列車編」のポスターに描かれている炭治郎の耳飾りも、横線のものとなっている。本編でも修正が入っていれば、韓国でも興行成功となるのだろうか――?
リアルライブ 2020年10月30日 13時00分
https://npn.co.jp/article/detail/200008814- 3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:30:40.03 ID:yO4TwVdp
- 花だろ
- 4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:31:06.91 ID:kZBo5Yyv
- 当然の配慮では?
戦犯旗に不快感を示すのが分かってるのに何の修正もしないのは
ただの嫌がらせじゃん - 5 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:32:20.18 ID:YJJ3zCq1
- >>4
ヘイトを開き直るなよ - 8 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:35:22.93 ID:Ffjxmfct
- >>4
見なければいいのでは
日本で十分ヒットしてんだから韓国でコケてもいいだろ - 10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:36:30.57 ID:YUbp1Xq3
- >>8
「嫌なら見るな」ですねぇ・・・w - 15 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:39:34.05 ID:Ffjxmfct
- >>10
ノージャパンはどうしたって話だ
そもそも鬼滅って韓国人が大嫌いな大正の頃の話だろ?旭旗以外にも問題アリじゃないのかね - 28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:47:23.19 ID:uKRSZBt/
- >>4
反日の韓国人が日本にいるのが嫌なんだけど、居座るなんて嫌がらせじゃん - 40 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:54:11.35 ID:ne4aOcDH
- >>4
はいヘイト - 6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:32:50.15 ID:laoT0gO/
- >>1
>山と太陽光が描かれてた長方形のイヤリングだが
花では?
- 7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:34:03.02 ID:5XOQJGMc
- >>1
嫌なら見るなバカチョン - 11 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:36:53.78 ID:VM0h0Ycj
- No Japan!
- 12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:37:28.09 ID:QuixmbfX
- 話の本筋に関わるデザインなのに
変えてまで見せてやる意味ないだろ - 13 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:38:22.46 ID:sKyaVxvp
- 原作既に終わってるからヒカルの碁みたいなことにならなくて良かった
- 14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:38:36.16 ID:4lMluRA6
- 旭日旗に似たデザインが韓国以外では何の問題もない事が炙り出されるなw
- 16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:39:55.95 ID:FXIWF38f
- そうだ
見てはいけない
- 17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:40:11.03 ID:tDUCI+tH
- チョン公なんぞに見せてやる事も無いだろ
- 18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:40:44.34 ID:WBsXD2G8
- 映画館でクラスタ発生したら鬼滅のせいにされそう
- 22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:42:23.16 ID:Ffjxmfct
- >>18
クラスタ発生してもどうせ隠すだろ - 19 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:41:11.79 ID:uBguIJ8a
- 旭日旗は鬼滅のパクリ
- 20 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:41:21.86 ID:44VIq0Pr
- もう鬼殺のてこんVにでもしちまえ
- 21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:42:03.24 ID:EWh3ZwzJ
- 見なきゃいいだろwバカミンジョクww
- 23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:42:40.31 ID:TuY4i0yd
- 耳飾りが映るシーンは全部カットすれば
- 24 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:43:11.03 ID:H7lUJ6e2
- アレ、本編最重要アイテムなんだから、
デザイン改変したら意味ないだろ
ヒノカミ神楽の演出から代えとけってなるぞ - 27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:46:28.88 ID:0VliAvrj
- >>24
<ヽ`∀´> <太極模様にして陰陽神楽を舞わせるニダ - 25 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:43:18.79 ID:zq3oiw7q
- なんつうか作品の一部が毀損されるぐらいなら配給自体しない方が良いと思うが。
- 26 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:44:45.23 ID:0VliAvrj
- <ヽ`田´> <鬼滅の刃は鬼殺の剣のパクリニダ!
- 29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:48:49.48 ID:UP8y9fjc
- そもそも大正時代の話だろ。
韓国的には暗黒時代の話ですやん。実は時代的にはゴールデンカムイより後の時代設定という・・・
- 30 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:49:18.36 ID:eu9hR+zd
- 太陽の放射線を嫌う人間が鬼になる話だぞ
チョン猿はは内容を理解しているのかwwww
- 31 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:49:34.22 ID:btC2Grze
- だってキャプテン翼が日本代表から韓国代表に変えて放送する国だぞwww
まさか日の丸を変えるとは想像を超えてたわ
- 38 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:53:47.73 ID:JvRC5aGC
- >>31
そんなことしたのかwwwまぁ韓国語吹き替えの時点で韓国語を話す日本代表とかあり得ないからどーでもいいけどw
韓国人って、いっそ日本文化禁止の時代に戻った方が幸せなんじゃね?w
- 32 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:49:47.92 ID:f1++Ru4B
- いや、旭日旗の前にNO JAPANやろ。そもそも見るなや。てか、そもそも上映するなや。
- 33 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:50:12.89 ID:FxqpuUlQ
- どうしても表現ができない
そういうときに、原作の意味を汲みつつ新たなデザインに仕上げることができればそれは創作
でもこれはねえw
韓国人wって感じ - 34 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:50:22.83 ID:IlxIKnkC
- 耳飾りを太極旗にすれば
10年後にはウリジナルって言えるニダ!! - 35 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:52:55.78 ID:Ar4OCXOQ
- 魔除けのお札じゃよw
- 36 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:53:12.39 ID:Kh/BzeYx
- しつこい
お前たちは本当にしつこい
飽き飽きする - 39 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:53:54.11 ID:bY3ua3if
- こいつらマジキモいな
- 41 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/10/30(金) 23:55:28.72 ID:yXUAGDtA
- いでよ、いつもの教授
【旭日模様耳飾り】劇場版『鬼滅の刃』の韓国公開、現地で“不安視”の報道 「物議を醸すくらいなら公開しない方がいい」の声も

コメント