安倍晋三首相が２０日、「韓国は元来、基本的価値と戦略的利益を共有する最も重要な隣国」とし「であればこそ、国と国との約束を守り、未来志向の両国関係を築き上げることを、切に期待する」と述べた。衆院での施政方針演説でだ。
安倍首相は「北東アジアの安全保障環境が厳しさを増す中で、近隣諸国との外交は極めて重要となっている」とし、このように述べた。安倍首相はこのように隣国との外交、すなわち近隣外交の重要性を強調し、ロシアや中国よりも韓国に先に言及した。
韓国大法院（最高裁）の徴用判決と日本哨戒機に対する韓国軍艦のレーダー照射問題などが重なった昨年の演説では、安倍首相は韓国との関係に一切言及しなかった。日朝関係に関し「米国や韓国など国際社会と連携する」という部分で韓国という言葉が一度登場したのがすべてだった。
当時、安倍首相は「韓国に言及しなかったのは、非難合戦のようになることは適切ではないと考えたため」と釈明した。それに比べると今年の演説では韓国を配慮した姿だ。
「元来」という表現を付けたものの、韓国について「基本的価値と戦略的利益を共有する」という表現を使った。「基本的価値の共有」は２０１４年以来６年ぶり、「戦略的利益の共有」は２０１７年以来３年ぶりに安倍首相の施政方針演説に登場した。
昨年１２月に中国で１５カ月ぶりに正式首脳会談が行われるなど、両国関係においてわずかながら前向きな動きが影響を及ぼしたとみられる。
しかし安倍首相は「であればこそ、国と国との約束を守るべき」とし、徴用問題の解決に向けて韓国に圧力を加えた。「約束を守ってこそ基本的価値と戦略的利益を共有する国に戻る」という意味としても聞こえる。
とにかく安倍首相が韓国を配慮するような表現を使ったことに関し、東京の外交筋は「７月の東京オリンピック（五輪）開催国であり、２０２０年の外国人観光客４０００万人を目標にしている日本としては新年から韓国を刺激する必要はないため」「差し押さえられた日本企業の資産が現金化される前に文喜相（ムン・ヒサン）案であれ何であれ韓国が早期に徴用問題解決策を準備すべきとの要求性発言」と解釈した。
安倍首相はこれまでも韓日両国の政治状況によって施政方針演説の表現を調節してきた。慰安婦問題で両国関係が悪化した２０１５年の演説では、２０１４年まで含めていた「基本的な価値と利益を共有する」という部分を除いた。
逆に両国間で慰安婦合意が締結された直後の２０１６年の演説には「昨年末、慰安婦問題の最終的かつ不可逆的な解決を確認し、長年の懸案に終止符を打った」とし「戦略的利益を共有する」という表現を再び入れた。
２０日の演説で安倍首相は「わが国はもう過去の日本ではない。『諦めの壁』を完全に打ち破ることができた。その自信と誇りで新しい時代を切り開こう」と主張した。
続いて「いかなる事態にあっても、わが国の領土、領海、領空は必ず守り抜く」「安全保障政策の根幹は、わが国自身の努力に他ならない」と防衛力拡充に意欲を表した。
日朝関係については「拉致問題の解決に向けて、条件を付けずに私自身が金正恩（キム・ジョンウン）委員長と向き合う」とし「米国、韓国など国際社会と緊密に連携する」と述べた。
中央日報/中央日報日本語版 2020.01.20 15:13
https://japanese.joins.com/JArticle/261694?servcode=A00§code=A10- ダメじゃんｗ
- 元来、だから別にいいんじゃね？
中央日報は何がそんなに嬉しいの？
(｡･ω･｡) - こら日本向け記事だな
- ＞「元来」という表現を付けたものの、韓国について「基本的価値と戦略的利益を共有する」という表現を使った。
今は違うと言われてることはやっぱり理解できないかw
- ラストー！
- はずだがちゃうと(*´ω｀*)
- 韓国は時系列を無視する。だから「元来」の意味がわからない。
- 安部が折れたニダ！！と湧き出す予兆
- 安倍晋三は阿呆。官僚が書いた原稿を読んでいるだけ。何しろ、子供の頃から嘘つきで、小～大までドンケツを争っていたのだから。
- 朝鮮人に婉曲に表現してはダメだなｗ
- >>11
然り
皮肉も揶揄も通じないからなw - >>11
ウリにはハッキリと直接的な表現で発信してると思うが？ - なぜネトウヨは敗北を認められないのか
だから原爆落とされるんだぞ過去を学び成長しろ - >>12
チョンさんも一緒に原爆落とされたのもう忘れたの？ - >>15
泣きながらIDコロコロハゲだから - >>20
君の後ろにうさぎが居るぞ - だめだこりゃｗ
元来の意味を理解してない - >>13
元がやって来たので、子分になった - うれしいのか？
- ＞「約束を守ってこそ基本的価値と戦略的利益を共有する国に戻る」という意味としても聞こえる。
？
それ以外の意味には取れないでしょう。
暗に約束を守らないお前らは屑だっつってんですよ。 - 韓国に配慮ということは、徴用工問題で現金化されても制裁はせず、日本国民から広く「寄付」を募る形で決着を付けることに決めたんだろ
国民一人あたり十万円を寄付すれば12兆円ぐらいになるしな
それぐらいの金額を日本国民の謝罪の総意として寄付すれば被害者のみなさんの心も少しは安らぐに違いない・・・という結論にウリは達したﾆﾀﾞウェハハハハハハハハハハハ
- 元来って言ってんだからさあ…6年ぶりどころかむしろ後退してるぞ
これの意味が理解できないほど、韓国は新聞社が、新聞記者がアホなのかよ - >>19
今は違う、って明言してるようなもんだからね
(｡･ω･｡) - > 「元来」という表現を付けたものの、韓国について「基本的価値と戦略的利益を共有する」という表現を使った
無理やり良い意味に解釈しようとしてるけどさ、安倍ちゃんは『以前はおめーを優遇とかしてたけど、もう縁切るから！』と言ってるんだぞ。 - チョンは都合の良いとこだけ
抜き出して一喜一憂するだけだろう - チョン君安倍ちゃんの言葉に毎回一喜一憂してんのなw
今回のは余程嬉しかったのかうれションしてやがるw - 価値観を共有(ほとんど日本の文化)
っていう日本超依存国の韓国なのがもう日本側にバレてしまった後 - >>1
この記事を書いた記者が「元来」の意味が理解出来ない朝鮮人だって事は分かった - つけたもののって
意味真逆になるじゃねえかｗ - 「元来」「であるならば」
ここはチョンは見ない - 「差し押さえられた日本企業の資産が現金化される前に文喜相（ムン・ヒサン）案であれ何であれ韓国が早期に徴用問題解決策を準備すべきとの要求性発言」と解釈した。
しれっとウソを混ぜるのは忘れない
- 約束を守らない国と価値観共有だって、安倍は気が狂ったのか
- >>32
それ、読解力ないのを暴露してるのと同じだよ
(｡･ω･｡) - >>32
スレタイくらい読もうな
それとも理解出来ない朝鮮人なのかな？ - 新聞社ですら読解力がないのか
- 韓国人にわかりやすく言うとムン政権より前は重要でした、って言ってる
そういう意味で安倍は親韓かもしれないね - がん らい ぐわん－ ［1］【元来】
（ 副 ）
① はじめから、そのような状態・性質であることを表す。もともと。本来。 「 －器用なたち」 「人間、－無一物」
② （文頭に用いて）物事を説き起こすときにいう語。そもそも。 「 －人間は迷いの多いものであります」
「元来」に似た言葉つまり現状は違うという意味なのだが
- >>1
猿
チ
ョ
｜
セ
ン
要
ら
な
い。 - 日本人の読解力落ちる訳だ
- >>39
言葉狩りの影響で、直接「不細工」とか「ハゲ」とか言われなくなったからｗ - ボーボボのつけものやＦＦのキマリみたいな扱いｗｗｗ
- アベは配慮の姿勢を見せたからにはウリナラに全面降伏する決意を固めたとウリはしかと受け取ったﾆﾀﾞ！
- >>1
俺には配慮と言うより、避難や皮肉に思えるんだがｗ - そりゃそうだ、約束を守れるまで「基本的価値共有」はお預けということ
いまは基本的価値を共有していないかつ重要な国でない状態だな - むしろ終わったと強調されている
- 元来。。。元が来襲ってことかな
- 朝鮮民族は漢字読めないから意味も解せないアホの子
- >>48
放火と防火が同じ言葉らしいし意味が理解出来ないんだろうｗ - なんかもう、安倍ちゃんの一言でチョンを発狂死させられそうだなｗ
- 元来=そもそも=現在進行形
ウリはこのように解釈してるﾆﾀﾞ - 今は違うから付けてんだろ
- 「対立の原因は韓国にある」って言ってるようにしか取れないんだがw
- >>52
それが理解できれば世界の常識に近づけると思う - でも、実質譲歩しない譲歩もどきの言葉を発するのは韓国に対して効果的かもな
どうせ勝手に切り取って間違うし、間違った情報を元に行動するからより最悪な状況に陥るし、日本が譲歩したら付け上がってまた地雷タップダンス始めるだろうし - 微塵も共有できねーよ
さっさと在日朝鮮人共を強制送還して国交断絶しろや - ♪あんなに一緒だったのに～
- >>55
言葉ひとつ通らない～♪ - 朝鮮人の歴史改ざん思想は救いようがない
滅ぼして差し上げた方がよろしい - アベは謝罪したんだよ
今までの生意気をトランプに叱責されて
挺身隊、強制徴用工などで、嘘偽りでトランプを騙していたからね
トランプの逆鱗に触れただから表現を戻したんだよ
私たち先般民族は戦勝民族クラブには入れないんだよ
- >>58
ファブョるなよ
「元来」って付けられて安倍ちゃんめっちゃ韓国を煽ってるぞ(｡･ω･｡) - >>61
元来とは現在進行形ﾆﾀﾞからつまりアベはウリナラを現在かけがえのない最優先特等待遇国と見なしているということﾆﾀﾞ
これでホワイト復帰は即日決定ﾆﾀﾞ
決定しないということはアベが約束をたがえたということﾆﾀﾞからウリナラはそういう大嘘ツキをジェーーーーーーーッタイに許さないﾆﾀﾞ
これは正義信義の問題ﾆﾀﾞ後には引けないﾆﾀﾞ - >>58
おまえ無職って本当なのか - >>58
そして全ての問題は解決したのに、何故か朝鮮人は未だに騒ぎ続けているって事だな
もう在日を含む朝鮮人とは付き合う必要はないな - >>58
戦争で負けた国に徴用やら強制売春やらされる韓国さんってどんだけクソ雑魚ナメクジなの？
自分のレスがストレートに矛盾してることにそろそろ気付け、能無し - チョンとのやりとりは筒井康隆の小説みたいだな
理想 と 異常 の 違いが分からない韓国人
愚民文字の愉快な仲間たち理想 異常 → 이상 이상
理性 異性 → 이성 이성
史記 詐欺 → 사기 사기
数値 羞恥 → 수치 수치
放火 防火 → 방화 방화
競技 景気 → 경기 경기
戦車 電車 → 전차 전철
停電 停戦 → 정전 정전
武力 無力 → 무력 무력
大国 対局 → 대국 대국
… - >>59
>史記 詐欺 → 사기 사기なんか色々と納得できた。(´・ω・｀)
- なお、現在
- 相手に配慮の姿勢を見せるとはすなわち、ワタシはあなたの奴隷になりますということﾆﾀﾞ
- >>1
約束を守るのであれば
元に戻してやることを考えてやらなくもない
そういうことだ。分かったか。朝鮮乞食供 - 腹減った
- 「元来」が通じてないｗｗｗｗ
- 「自民党は元来日本に不必要な政党だ。」なら解るよ。
だって明らかな反日政党ジャマイカ。 - 元来の意味をわかっていない>>70でしたｗ
- >>1
バカじゃないの？
＞国と国との約束を守り
約束を守るなんてのは、人として当然の行為で、わざわざ指摘されるなど
恥以外の何でもないわｗ - 元来が通じてないどころか、文章読むと韓国は最も重要な隣国じゃないよって言ってるのが通じてない
国と国との約束守れやヴォケって言われてるのも通じてない - 日本人だけど韓国に負けたことを認めることから始める
昔のような力関係はなくなり今や追い越される勢いだ - 中世ジャップランドの病院は退院しても血を採るのかよ
- >>78
嫌なら半島に帰れ - >>78
退院しても完治しているか確かめるために定期的に採血するってのはよくある話だと思うが - 元来の意味を理解してない記事だな
- ネトウヨは上から目線でいい気になるなよ
- 約束w
- 5歳児に日本語は難しいねwww
- >>84
三歳児くらいの時には親の会話の内容を理解してたしなめてましたが何か？ - >>95
やっぱ、親が５歳児レベルｗｗ - 言葉通じてないな
現在は基本的価値観と戦略的利益を共有する重要な隣国ではないって意味なのにな - >>85
元来ってのは昔はって言うよりは本来そうあるはずなんだけどぐらいの意味
つまり今までそうじゃ無かったとはっきり言ったに等しい - なぜ韓国人は日本人より優れてるんですか
＞ 韓国人は日本人よりIQが優れてる。 - >>86
韓国人は色白、ハンサム、長身
日本人は胴長短足、猫背、ブサイク
韓国人が優れてるのは一目瞭然 - >>96
韓国人は自分でハンサムだと思っているのに吊り目と言われただけでどうしてあんなに発狂するんだろう？ - ネトウヨ惨敗ｗｗ
そっ閉じｗ - >>88
元来の意味が分からない朝鮮人発見！
(°口°๑) - >>88
日本語が理解できないからｗ
浮かれて踊ってやがる
馬鹿丸出しｗｗｗ - 仲良くしたければ約束守れ
と言ってるんだけだな
- 冫（ﾟДﾟ） 朝鮮人は日本との関わりがあると、非常に喜びますｗｗｗ
冫（ﾟДﾟ） 日本への憧れがハンパないｗｗｗｗｗ
- しゃこうじれい
- ↓脱毛が止まらない
- 人としての常識を守れって言われてるのに、理解してない奴ら。
- 独裁進めてるムンの間は関係なんて諦めてるだろ
- (今は違うけど)元来・・・
- 価値を共有する隣国
↓
重要な隣国 ←今ココ
↓
兄妹
↓
大好きなお兄ちゃん - >>105
元来ってことは「昔は重要な隣国」
言い換えれば今は違うってことw - 韓国人って目が細いよね、一重瞼が重い感じ
- >>107
同じアジア人だから日本人も目は細いんだよ
でも韓国人は流し目のイケメンが多い - >>117
じゃあなんで怒るの? - >>124
細目のブサイクといえばジャップであって、
コリアンに言うのは失礼やろ - >>117
だったら吊り目って言われても笑って流せばいいじゃないｗ - >>107
横線の事を目とは言いません - こういう皮肉が解らないと会話が難しいよな、それこそ馬鹿とかハゲとか直接言わないとｗ
- >>108
いや、皮肉じゃなくて、直接指摘してると思うぞｗ
- これは支持率落ちるか
- 元軍が高麗を巻き込んで
日本を攻め込む時に、高麗軍が船を沈没するように
仕掛けをしたと聞く。そうやって高麗は日本を助けてる
深い意味が、元来にかかってんじゃない？ - 外交青書に何ら変化なしｗ
- >>1
>約束を守ってこそ基本的価値と戦略的利益を共有する国に戻る」という意味としても聞こえる
むしろそれ以外の何に聞こえるというのか
某皇帝なら「それ以外に聞こえたのなら余の言い方が悪かったのだろうな」と呆れるところだぞ - ネトウヨ
ザマアwwwwwwwwwwww
- >>116
元来センサーに引っかかりました
あなた朝鮮人ですね(｡･ω･｡) - 人類の敵センジンを殲滅しろ！！！！
- 「元来」センサー発動スレ(｡･ω･｡)
書き込み内容で日本人か朝鮮人か分かります
- ここで湧いてる在日も日本語が苦手なんだな
んで、チョン語も話せないｗ - プラスでもマイナスでも言及しちゃダメなんだって
- いやあ懐かしいなあ
- 「基本的価値と戦略的利益を共有」
1. そのまま使う→価値と利益を共有していると認識している
2. 使わない→認識しているかいないかわからない
3. 「元来」と頭に付く→すでに価値と利益を共有していないと認識している肯定的な言い回しで否定しているんだが、わかってるんかな？
- 安倍「韓国は重要だった、重要だった」
<丶｀∀´>「やっと観念したにか」
安倍「約束を守ってほしい」
<丶｀田´>「また同じことを言うにか！韓国がどれだけ約束破るか察しろ！！！」 - 日本語が追い詰められて
大韓に泣きついててワロタwwwwww
だったら輸出規制とかすんな
ネトウヨwwwwwwwwwwww - 現在は違うと、逆にこれまでより明示的に言われてね？
- 約束守らないなら価値観共有できないって言ってんだろこれｗ
【安倍首相】 「元来」という表現を付けたものの、６年ぶり「韓国とは基本的価値共有」…「なら約束守るべき」
東亜
コメント