- 1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:18:52.13 ID:CAP_USER
〈1号店を将来への布石として、カレーの本場インドで「ココイチのカレーライス」と「ニコニコ・キビキビ・ハキハキのサービス」を広めていくことに挑戦してまいります〉
8月3日、カレーチェーン「カレーハウスCoCo壱番屋」(以下、ココイチ)を運営する「壱番屋」は、こんなリリースを発表した。“カレー大国”インドに、逆進出しようというのだ。ルーや米は、日本と同じものを使用。トッピングや辛さを選べるスタイルも同様だ。本場で果たして勝負できるのだろうか。飲食業界では、マイナスな意見が目立つという。
「ヒンズー教やイスラム教の習慣を考え牛や豚の肉を使わず、鶏やヤギを使用するなどインドに対応した対策も考えられています。しかしインドではジャガイモなどの具材によってスパイスを変え、一度に複数の種類のカレーを作るのが一般的です。何種類もの具材を一緒の煮込む日本式は、現地で受け入れられないと思います。刺激を好むインド人には、味もマイルド過ぎると感じるのではないでしょうか。
また値段もやや高め。ココイチは、客単価を550ルピー(約770円)と想定しています。裕福な家庭や収入の多いサラリーマンでないと、頻繁には通えない価格です。新型コロナウイルスの影響で状況も悪化。出店は当初予定の春から、夏にずれ込んでしまいました」(飲食業専門誌編集者)
ココイチの海外進出には、別の理由もあるようだ。経済ジャーナリストの松崎隆司氏が語る。
「国内の売上が伸び悩んでいるんです。21年2月期第一四半期の業績予測は、売上約103億円で前年比19%減。営業利益は約3億円で80%近い落ち込みになります。頭打ちの国内でなく、海外で勝負しようという狙いではないでしょうか」
◆「カレーという名の日本食」
状況はココイチにとって、必ずしも明るくはない。だが前出の松崎氏は、インド進出は成功すると予測する。
「カレーという同じ物差しで考えるから、ネガティブな予想になるんです。日本のカレーとインドのカレーは、まったく別の料理とみてください。インドの人々にとってココイチの料理は初めての味で、新鮮に感じると思います。
また日本のカレーは、野菜が多く入った健康食として世界的に認知されている。『カレーという名の日本食』として、受け入れられる余地はあると思います」
松崎氏は、実際に「本場に逆進出し日本式が現地でヒットした成功例がある」と続ける。
「中国に進出したラーメンです。熊本に本店を置く『味千ラーメン』は、中国で700店舗を展開しています。どこの店でも行列ができるほどの人気ぶり。中国のラーメンとは別の『日本のヌードル』として、欧米やモンゴル、タイ、マレーシアなどのアジア圏でも大ヒットしているんです。
ココイチは、世界最大のカレーチェーンでもあります。実際に中国では実績を残している。創業者の宗次徳二さんをインタビューしたことがありますが、『毎日食べても飽きない母親が作るカレーが理想』と話していました。ココイチのカレーが、世界の人々にとってメジャーな料理になるのも夢ではないでしょう」
インドの人口は13億人。日本の食文化が、世界有数の市場を席捲しようとしている。
FRIDAYデジタル
https://news.yahoo.co.jp/articles/b411ed287c44ca4d42cb5aac2741608ec98336c7
- 2 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:20:47.37 ID:e0xdxi80
- インドには誰もいんど~
- 53 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 21:32:43.16 ID:l5qlbtCx
- >>2
誰か彼に引導を渡してくれ - 3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:21:39.76 ID:78HOc1jk
- 【審議中】
- 4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:22:11.90 ID:zsJhCLsH
- 成功か否かは1年くらい待ってあげてください。
- 5 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:22:38.56 ID:4R9ZY99c
- ジョリーパスタのイタリア進出とか、日高屋の中国進出も欲しい。
- 6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:22:52.22 ID:sxTomz0d
- ウガンダ人「カレーは飲み物」
- 7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:23:32.55 ID:h2GeB+7/
- インドにカレーパンってあるのかな
- 9 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:27:46.85 ID:6FWK7FY5
- まあ頑張って欲しい
日本では価格が高すぎてもう食べられない
- 10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:28:15.71 ID:Nrrbhs9Z
- そういえばいきなりステーキは本場で受け入れられなかったが和風鉄板ステーキハウスは定着してるから和風趣味狙いならチャンスがあるのかもな。ウェイトレス、ウェイターにハッピ着せるとかもありかも
- 29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:43:53.19 ID:Q+N6z1fo
- >>10
日本の鉄板焼きの派手なアクションは人気あるみたいよ - 11 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:31:26.01 ID:5xN8dTm0
- 13億人のほとんどが貧困層
物珍しさで賑わっているようだが長くは続かないだろう - 12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:32:14.72 ID:Sx8vnJ6N
- ルーは良いけど、米はどうなんだろ
インディカ米ばかり食ってるんだろ - 14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:35:06.23 ID:83ePbY3t
- >>12
インドのバスマティは美味しいから - 13 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:32:17.10 ID:R8wL4Yx8
- 現地の日本人ビジネスマンと家族が固定客になるだろうが、結局は潰れるのがオチだ
断言する
バラナシで食ったチキンカレーはココイチなぞ足元にも及ばない絶品だった
ごく普通の食堂でもあんな美味いカレーが食えるんだから、現地人がわざわざココイチなぞ行くかよ - 16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:44:17.86 ID:tehSsTNo
- 日本で不振なのは店員の接客態度も原因
- 17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:55:49.32 ID:sn6Gvya5
- いきなりステーキアメリカ進出も最初は大成功と報道されたな
- 18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 16:58:26.51 ID:yfbs73gs
- インドを日本にしてしまえ
- 20 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:08:19.95 ID:DUNGbmrl
- ナンも売れ。インドではナンがまだ一般的にではない。
日本では高橋さんが作ったタンドール窯が高性能でインド人シェフが
競って作ったので広まった。
でも、インドのココイチは味をインド人向けに変えているだろうね。 - 24 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:30:27.53 ID:sn6Gvya5
- >>20
味を変えないとダメだと思う
インド進出したお寿司屋さんがツイートしてたが
当初は「日本の味を伝える」と日本と同じ寿司を出したが人気が出ず
インド風にアレンジしたら人気が出たそうな - 25 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:32:38.67 ID:83ePbY3t
- >>24
中国に進出したカレーチェーンは八角入れたらウケたらしい - 32 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:47:15.87 ID:Q+N6z1fo
- >>24
中華料理もスパイシーにアレンジされてるよね - 26 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:35:12.40 ID:6Bek1OLF
- >>20
ナンはインド人の主食だろ。
会社のインド人も日本に来てから主食はナンだていい切ってるぞ。 - 56 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 23:14:13.72 ID:83ePbY3t
- >>26
日本に来て初めてナンを見たインド人のが多いと思う
インドでは全粒粉のチャパティとかロティが主流
あと南半分はお米ね
何故かというと小麦粉の精白度合いによって極端に値段が違うのよ
日本ではインドとは逆に全粒粉のが高いから精白粉のナンが安上がりなの - 21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:09:36.19 ID:1snk73TV
- 無理だろ日本でさえ値段高いのに
インド人が気楽に出せる値段じゃないメニューの目立つとこはだいたい1200円とか
昼飯の予算超えてる - 22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:26:35.45 ID:b0VA9LUy
- 台湾の崎陽軒はどうなんだろ?
- 23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:29:19.85 ID:9/7wlP5h
- コロナが収束してから進出じゃないのか
だいぶ前のめりな気がする - 27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:38:10.29 ID:8gMr6Mpe
- スパイスは現地調達出来るんでしょ?
ぼくわココイチの味は大嫌いで吐いてしまうから利用しないけど
挑戦自体は応援してやるよ - 30 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:44:08.07 ID:6Bek1OLF
- >>27
原料はあるだろうが、ココイチが使える形にするにはハウスの工場を経なければならないからね。
起動に乗ればルーも現地で作るんじゃね? - 50 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 20:12:35.64 ID:E561v53p
- >>27
カレーは日本からインドに直送
コメはアメリカから輸入したジャポニカ米を使用してる - 28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:39:45.01 ID:9/U8yh4b
- 現地日本人とか金持ちの間では流行るかもね
- 34 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:50:33.89 ID:udSqSyBA
- カレーという名前だけの全く違うものだからインド人好みにローカライズ出来れば売れるんじゃね?
- 35 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:53:51.96 ID:QNGKIsWs
- 8月の頭に進出したばっかりのもんに
インド人でもねぇやつが屁理屈こねて成功だ失敗だって騒ぐ意味があんのか - 46 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 19:17:41.16 ID:wRqZj+b8
- >>35
まぁ株価がどう動くか気になる人もいるだろう。 - 36 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:54:51.97 ID:8fu9OcHJ
- サイゼリヤは欧州の都市の駅ナカか駅前だったら競争力あると思う。
- 54 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 22:54:42.19 ID:eCzstFOP
- >>36
2002W杯のときイタリア代表のキャンプ地が仙台だったんだが
サイゼリヤがイタリア人記者のたまり場になってた
円高なのもあったけど
酒も食事もこれはこれでうまいと - 37 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 17:55:30.65 ID:p986ZazA
- カレーは牛丼屋で食べるわ
- 38 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:14:31.38 ID:Si8X6W3C
- ゴーゴーカレーも遅れるな
銀の皿で勝負していけ - 40 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:28:01.34 ID:3Qa4c0E5
- >>38
ゴーゴーカレーの方が美味いよな
初めは黒いからビビったけど、食べてみたらまじ美味かった - 42 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:39:07.21 ID:/AtrYA4Y
- 印度飯屋
- 43 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:44:24.46 ID:qSj7mQd/
- 日本のラーメンを中華料理と思って食ってる中国人はいないだろうし
ココイチのカレーもそれと一緒で大丈夫だろ
- 44 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:54:14.36 ID:lFdCCfM/
- 韓国で浅漬けキムチ売るようなものだろ
売れるわけがない - 45 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 18:58:10.18 ID:Du1dhuGo
- 例えば米軍とかね
- 47 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 19:18:22.31 ID:QbTtPvq6
- アメリカに出店したいきなりステーキは完敗だったぞ。
- 49 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 19:52:44.80 ID:xhL5B0gX
- なんでか米国人にはやたら人気が高いが。
ソレはソレとして、成功か失敗かしてから記事にしなYO! - 52 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 20:45:19.09 ID:xC+fXxDn
- >>49
なんか嵌った米人がすげえ布教してた気がする - 55 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2020/08/20(木) 23:09:23.79 ID:Xdw6sSsF
- >>49
沖縄配属された米兵さんが、やたら嵌ってたなw
【グルメ】ココイチの「本場インドへ逆進出」が成功しそうな理由

コメント