中央日報日本語版2024.01.18 10:51
中国最大ポータルサイトの百度が百科事典を通じて「ビビンバが中国から渡っていったレシピ」と紹介している。
１８日、誠信（ソンシン）女子大学の徐?徳（ソ・ギョンドク）教授はＳＮＳに「グーグル（Ｇｏｏｇｌｅ）の
『２０２３年今年の検索ワード・レシピ部門』でビビンバがグローバル１位を占めた」とし
「この勢いに乗ってビビンバに関する海外広報を今年もっと強化しようと、いろいろと準備中だ」と伝えた。一方で徐氏は「そんな中、中国百度の百科事典がビビンバの発源地を『中国』と紹介している」とし、
このような事態に「本当に開いた口が塞がらない」とあきれている。ビビンバについて徐氏は「１９９０年代末にビビンバがフラッグ・キャリアに機内食として登場して以降、
今まで多くの外国人に紹介されてきた」とし「世界的なスター、マイケル・ジャクソンやパリス・ヒルトン、
グウィネス・パルトロウ、ニコラス・ケイジらのビビンバ愛も広報に大いに役立った」と強調した。こうであるにもかかわらず「百度は数年前からキムチの起源を中国だとごり押し主張を繰り広げているのに続き、
今はビビンバまで（自分たちのものだと主張する）」とし「中国の文化工程の中心には『百度』があるといっても過言ではない」
と指摘した。これについて徐氏は「韓国を代表する伝統食をこのような形で歪曲（わいきょく）したからといって
中国の料理になるわけではないということを百度側は深く肝に銘じなければならない」と警告した後、
「ビビンバ発源地を『韓国』に変えることができるように粘り強く抗議するなど最善を尽くしてみたい」とし、
多くの人々の参加を呼びかけた。https://japanese.joins.com/JArticle/313972
※関連スレ
グーグル検索世界1位「ビビンバ」 [ばーど★]
https://lavender.5ch.net/test/read.cgi/news4plus/1704030422/- お気づきになられましたか？
- 中国の属国だし
- ＞「ビビンバ発源地を『韓国』に変えることができるように粘り強く抗議するなど最善を尽くしてみたい」
<丶｀∀´> 最後、これでまとめちゃ駄目ニダｗｗ
- >>4
脱衣記者の起源主張は認めてやるニダ♪ - そもそも韓国ってなんだ
- 日本はなぜビビンバを生み出せなかったんだろうな
日本人として恥ずかしい - >>6
人の食い物じゃないから - さすがにシナにマジェマジェ文化はないやろ
- 許すなよ
韓日で対抗するぞ
- >>8
日本には関係ない話 - そもそも米を食ってなかった。
日本の統治で米を食うようになった。味付けの醤が中国由来。
卵を入れたのは近年。もやしも最近。 - 焼き肉は日本人が考案したもんな
- パクった料理に韓国風の名前を付けて、韓国風にマジェマジェした汚らしい料理に仕立てただけだろ
- ビビンバって米兵が残してったモンじゃねぇの？
- ビビンバは韓国で良いよ
異論はない - 残飯やん
- いい加減このおっさんの記事要らね
韓国内のホルホルネタ程度にはなってるかもしれんが
対外的には一切何の成果もないじゃんこいつ - 😩はぁ…
まったくコイツラには呆れるね - 8
馬鹿田「日本は関係ないってツッコんで！！」 - キムチに続いてビビンバまで
中国容赦ないな - 自分がされて嫌なことは他人にもしない
ただこれだけでいいのに
自分はセーフだけど他人はアウトなんて
特権階級気取りのマイルールなんか世界で通用しません。 - むしろこの件に限っては中国と共闘してアタオカ教授をきりきり舞いさせたい。
- ビビンバの具材は全て裸でキムチを漬ける中国人が禿で太っ腹のおっさんが作っているそうだな。(・ω・)
韓国女性の憧れだよ。(*´・ω・)(・ω・｀*)ﾈｰ
- 韓国ってまだできてから100年も経ってないから伝統も何もないだろ
- そこから更に日本に渡った
日本は末っ子なね
ネトウヨ悔しい？ - >>29
アブラハゲくせえ - このほら吹き教授が言ってるからビビンパは中国から渡ってきたって言うのがただしいんだな
というか純粋に朝鮮発祥なのはトンスルだけだろｗ
【徐教授】 「ビビンバは中国から韓国に渡っていったレシピ」…中国の韓国料理“歪曲”
東亜
コメント