どう考えても尋常でない。経済の根幹である消費が揺らいでいる。国内と海外消費（輸出）がともに冷え込んだ。国内消費萎縮はきのう統計庁が発表した１０月の消費者物価動向にそのまま現れた。タクシーやガスなど公共料金が上昇したのに全体の物価上昇率は０％だった。工業製品価格が０．３％下落して物価を引き下げた。「消費需要が振るわずモノの値段が下がった」ということを除いては説明し難い。国策研究院である韓国開発研究院（ＫＤＩ）も最近物価が上がらない原因を消費に求めた。
一部では経済が縮む「デフレーション」を心配する声まで出ている。物価が８月から３カ月連続で足踏み、またはマイナスだからだ。上昇率が１％を下回る低物価現象はすでに１０カ月目だ。中東呼吸器症候群（ＭＥＲＳ）のため消費と外出が大きく冷え込んだ２０１５年に並ぶ記録だ。このまま行けばややもすると消費不振→在庫増加→生産・投資萎縮→雇用・所得減少→消費不振という悪循環に陥りかねない。
すでに不吉な兆しが見え始めている。ソウル・新沙洞（シンサドン）のカロスキルの空室率が１８％を超え上昇した。わずか２年前には空き店舗がなかった所なのにだ。製造業在庫は２年以上にわたり増加の一途で、設備投資は１１カ月連続下り坂だ。ここに輸出まで不振から抜け出せずにいる。１０月の輸出は前年比１４．７％減り１１カ月連続の減少を記録した。
このように国内消費と輸出が揺れ韓国経済は活力を失った。洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相の話のように「特段の対策」が必要だ。ひとまず貿易戦争のような外部からの変数に大きく影響を受ける輸出はすぐには手を出しにくい。急がれるのは国内消費を回復させることだ。韓国銀行がすでに乗り出してはいる。先月１６日に基準金利を１．２５％に下げた。お金が回るようにすることにより消費と投資を回復させようとする措置だ。しかし効果は聞かれない。基準金利を下げたのに逆に市中貸出金利は上がっている。先月１６日に韓国銀行が基準金利を引き下げてからの２週間でＫＢ国民銀行の住宅担保ローン金利は０．１５％上昇した。ややもすると韓国銀行が狙ったのとは反対に消費と企業投資がさらに萎縮するところだ。
問題を起こしたのは大規模財政赤字だ。政府の拡張財政基調によって来年発行する国債だけで１３０兆ウォン相当に達する。６０兆ウォンの新規赤字国債に満期延長分などを加えた金額だ。８月に政府がこうした数値を発表した直後から金利が上がり続けた。「債券が大規模に放出されれば金利が上がる」という市場の法則が作動した。このため韓国銀行の金利引き下げは全く効力を出すことができない状況になった。大規模拡張財政政策が通貨政策の足を引っ張った格好だ。沈んだ景気を生き返らせるために財政・通貨政策がシナジーを出すべきなのに、むしろ効果を食い潰す逆シナジーを出してしまった。
このままでは困る。何より財政を徹底的に再び点検し赤字国債発行を減らさなければならない。沈んだ景気を生かすために国の蔵を解くのは避けられない。それでも増やした予算は徹底的に短期景気浮揚と長期成長潜在力拡充にだけ限定して使わなければならない。しかし来年度予算案は浪費要素をたくさん含んでいる。予備妥当性調査まで免除しながら各地域に分けたばらまきインフラ予算が一例だ。それだけではない。国家情報院の予算を突然３０％（１６１０億ウォン）も増やすとし、不便で使わないゼロペイを支援するとして１２２億ウォンを編成した。雇用安定資金もまた１０００億ウォンほど拡大した。
こうしたばらまき・浪費要素を徹底的に探し出さなければならない。そうでなければ景気を生かす効果は出せないまま、追加で金利を下げて財政を拡張する余力ばかり浪費することになる。経済が重病にかかっているところに医師の役割をしなければならない通貨・財政余力まで病気にかからせることはできないのではないか。
https://japanese.joins.com/JArticle/259195
ⓒ韓国経済新聞／中央日報日本語版2019.11.03 10:16- 迷わず逝けよ逝けば解るさ！
- >>2
コリアボンバイエ！コリアボンバイエ！www - 北との格差解消するためにムンちゃんは全力だな 素晴らしい大統領だ
- サンドイッチ伯爵の子孫が元祖サンドイッチ屋やってるんだってね
- >>1
× サンドイッチ
○ サンドバッグ - >>5
そこはヒサンドイッチかなあ - ↑トンスル一気飲み↓
- まー、日本のせいじゃないからな
- ケンチャナヨ
国民の不満は反日で反らせ - 潰れかけの航空業界をどうすんのか発表するのが先じゃね？
- 日本からの輸出を全面禁止して国内需要に回せ！
- 家計負債の総額はどれくらい？
なかなかこの数字出さないな - ちょっと何いってるかわからないニダ
- マズいサンドイッチだ
- 今こそ1000兆円単位の賠償して友邦韓国を救おう。
幸いクソジャップに重ねに重ねた戦争犯罪がある、賠償のネタには困らない。 - >>15
韓国って通年物乞いしてるよねｗ
ずっと乞食で乞食ってこと自体が恥ずかしくないんだｗｗｗｗきも - >>15
在日を朝鮮半島に強制送還すりゃいい - >>15
そのまま滅びたらいいよ
ジャップなんて呼んでる人間を助ける義理はない - >>15
人は財産
在日韓国人を韓国に返そう - >>15
日本に寄生する寄生虫基地害嘘つき乞食民族の糞バカチョンの分際でジャップうるせーぞ寄生虫。いつまで日本に寄生してるんだ？
早く帰れ。
おまえの存在が迷惑なんだよ！ - >>15
在日は本国で嫌われてるのに必死で擁護してるのを見ると笑えるわw - >>111
擁護？どうみてもヘイト集めてるようにしか見えん
あいつら半島を石もて追われてきた連中の子孫だからな
日本にも韓国にも滅んで欲しいんだよ、彼奴等は - >>151
在日は棄民
しかし在日自身は世界人を気取っているw
在日には可哀想を通り越して何も感じないwあいつら人間の括りじゃなくてもイイやん！ - >>159
正直、あそこまでコスモポリタン（やばい方の意味）な存在はいない
非建設的なことでは世界でも類を見ない存在だと思うよ - >>15
日本は大韓民国と戦争をしていない - >>15
乞食犬www - バラマキをしても効果はないので何も起きてないのと一緒です、つまり実質問題はゼロです
- 韓国国債発行しても引き取り手がないってマジか？
- >>18
投資するには死亡フラグが立ち過ぎてるからねぇ
- >>34
どうやって金をかき集めるのだろう
李氏朝鮮末期大韓帝国のようにインフラ切り売りか､中国に身売りか - >>54
日本に頼るしかないはずなんですがね。
どう考えても今は無理でしょうね。 - >>62
最初から反日で飛ばしていたから、今さら頭下げるわけにいかないだろう
頭下げたりすり寄ったら、「結局日本に頭下げることになるくらいなら、最初から馬鹿なまねをするな。無能」と反文デモが活気づき、支持者は離れる - >>74
まあそもそも「日本に土下座できる人物」が政権内に居ません。
パククネのときに外務省に辛うじて残っていた人材も文在寅が全部粛清してます。 - >>81
国内に手が無い以上、日本国内に居る親韓勢力総動員かもしれない
帰化系学者マスコミ文化人にも声がかかり、日本を揺さぶろうとするのでは - >>91
で、それって今と何が違うの？ - >>102
ウザさが増す - >>54
仁川売りに出したけど宗主国様でさえアクション起こさずだったから徴税権ぐらいじゃないと無理なんでわ？w - >>164
そりゃ要らんでしょ。中国自身がハブの役目を持つでかい空港を作ったし、そうなると
仁川は当然ハブの地位を失って衰退する。そんなもん持っても何の役にも立たない。 - >>54
在日の資産 - >>18
なるほど。ムンムンやナクヨンやムンヒサンが慌てるわけだwww - >>125
韓国国債、入札予定額よりも応札額が少なくなる札割れがおきているらしい
韓国国債への信用力または利回りの投資妙味の低下していると考えていいのでは - >>154
頼みのサムスンが国外に逃げそうだし現代も国内じゃストで生産調整ばっかだし上向きな兆候が見えないからねぇw - 日本に勝ったとファンタジーすれば気持ちも落ち着くだろ
- ムンムンが最低賃金上げてくれてるから何の心配も無いよ（棒
- ID:5NkOo/XS
嫌韓工作乙です。 - >>22
それが工作だとしても
実際もさほどかわらないけどな - ワロス曲線描いてた時以来久々の経済ネタでのサンドイッチ表現をみたなw
- もっと劣等民族を娯楽も兼ねてじゃんじゃん苦しめないとね
- 日本じゃいくら国債を発行しても金利が上がらなくて苦労しているのにうらやましいなー
- 勝手に自滅
- 光明がまるで見えないようだし、どうだろうか
国として民族として、いっそのこと潔く滅びの道をエラんでみては。 - >>27
絶賛進行中です - > ＫＢ国民銀行の住宅担保ローン金利は０．１５％上昇した。
弱い者の足下を見たんだろ - >>28
・・・不景気で金が流れずに不動産バブルだけ残ってるのかもしれませんね。
コレで不動産馬ヌルがはじけたらマジでおしまいでしょう。 - >>39
授業中に大学生だけじゃなくて大学教授までやってたと言われてるくらい流行ったビットコインの話、
最近全然聞かないよなぁ… - >>39
不動産バブル死守かもしれない
そのためにソウル市が何か偽の開発計画を立ち上げても驚かない - 日本は入管の強化をしろって話かな
- ドルを刷れば無限！
- >>31
確かに世界中でドルを刷れる国はアメリカと北朝鮮しかないから
瀬戸りでドルを入手すれば問題解決だねw - 日本は借金1000兆円超えの超ウルトラスーパーデラックスハイパー赤字国家なので、
韓国への援助なんて無理です。 - >>32
その通り( ・∇・)重税に苦しみ職にあぶれ掘っ立て小屋に住まなきゃいけない - トンスルプリンが主食↓
- ダイジョーブ！ダイジョーブ！日本には勝っているんだからそのままでGO！
- > 政府の拡張財政基調によって来年発行する国債だけで１３０兆ウォン相当に達する。６０兆ウォンの新規赤字国債に満期延長分などを加えた金額だ。
８月に政府がこうした数値を発表した直後から金利が上がり続けた。「債券が大規模に放出されれば金利が上がる」という市場の法則が作動した。今後国債に頼らざるを得ないから大変だな
- >>1
スタグフレーションだろ - 韓日連帯だ！
- >>38
56すぞ。 - >>38
本日五時過ぎの乞食。
中国に助けてもらえよｗ - >>44
久々の新人かな？( ・∇・) - >>38
もう日本が朝鮮を併合してやることはない - 四月の選挙対策のために、五年以上経った借金チャラ政策をやるのか？
高校無償化？金がかかることばかりでやっていけるのか？ - 気のせいだから
経済の天才文在寅大統領に任せれば全てうまくいく - 韓国の個人や企業、国営企業は借金まみれだが、韓国政府自体は財政規律を何とか守っている。
まぁ、それも時間の問題みたいだが。 - 韓国は反共の砦の役目を果たす約束で、アメリカによって作られ、西側自由主義経済の恩恵を一身に受けたから成長させて貰えた人工国家だ。
従北反米の共産主義者を大統領に選んだら詰むに決まってるだろ。おーい、馬鹿ちょ～ん息してる？（爆笑） - そもそもたとえが違うんだよな、踏み潰される害虫なのに。
- ん？今頃になって何騒いで居るんだ？
もうすでに遅いだろう。 - そういやサンドイッチにキムチ挟んだの見たことないな
- >>53
鶴橋の喫茶店で出してる
昔からそこそこ有名 - 人が減っていくんだから当然内需も減っていく
政府が財政出動するか移民を入れるか統一するか
ムンは統一を選んだのだから迷わずついていけ - >>1
むしろ韓国はもっとバラマキをしないとw - (=ﾟωﾟ)厚切りのハムカツサンドくれ
- >>57
若いんだな
俺はペラペラの方が好きだ
味 ハムカツは味より懐かしさで食ってるので - >>93
自分も薄切り派だ。
でも、自分は味がわかるな、薄切りハムのほうが。 - 問題ない 心配しすぎだ
文ちゃん、来年3万人の公務員雇用を約束したみたいだよ
ニュースで流れてた - >>60
電気消し係や横断歩道での旗振り係を増やすのかな - >>1
おかしいな。
最低賃金あげた、
日本ザマーと鮮人が喜んでいたが。 - 反文デモが大きくなっている
今後さらに大きくなるのは必定とにかく四月の選挙で勝たなければいけない
これから大盤振る舞いの計画が発表されるだろう - 「日本の制裁はまだ始まってもいない！」
ご愛読ありがとうございました
韓国は終了します - >>1
おまエラの物資指数は意図的に必要のない物側含まれるでるからなぁ
生活必需品は、確実に上がってる - あれ？世界一の韓国経済は世界一健全じゃなかったのか？
- 中央日報は福祉は敵。国の借金増、赤字国債発行は大敵。
克日国産化とＲ&Ｄ資金投入は大賛成。 - パンにカニハサムニダ
- 文「計画通りニダ
- ちょっと何言ってるかわからない
- 給料未払いからの預金封鎖かな
銀行を襲う韓国人の姿が動画で見れるのか - >>76
外国人なら外貨持ってるニダ！外国人を狙うニダ！ - 韓国はまだまだ金利も高く国家債務も優等レベル
日本と違って打つ手はいくらでもある - >>77
もうすでに手厚い救済と韓国人の叡智が国を救ってるらしいよ、と思う - 北との統一のためにはこれでいいんです。文大統領様の政策に間違いはないのです。南朝鮮国民は心配せずとも良いのです。
- 挟まれるだけじゃないんだぞ
そのまま擂り潰されるんだよ - 韓 国 経 済 絶 好 調ぉぉぉ！！
なんだろ？ - 危ない水準から目をそらして大丈夫大丈夫言ってたからだろ
何でもかんでも他人のせいで対策してこなかったバ韓国の自業自得 - >>84
ソウル大の学生とかは文在寅に「経済王」「外交王」とか呼んであてこすってるみたいですけどね。
以前居た紅衛兵張りの「ムンパ」の学生はどうなったんでしょうかね？ - >>96
スペッチ28ばりに推薦エリートとして甲を揮ってると聞いたw
かくて、ウリナラの輝かしい北化が進んでいくw - >>118
ガチ紅衛兵ですなｗ
救えねえｗ - デフレってまスミダ
- サンドイッチを輸出だと？って思ってしまったわ
- 上から下までとてつもない借金だらけの国
実質世界最貧国でしょう - >>88
徳政令だすから
ケナンチョヨ - 不買運動で内需を冷え込ませるのは名案だったね。
- サンドイッチマン 俺たち呼んだ？ 四面楚歌のチョン コンビニのツナサンド、卵サンドかよｗ
- まず南の生活水準を下げてからの北と統一
ドイツ統一後の東西格差で失敗を考慮した 稀代の政治家文ちゃんの戦略です。韓国民は黙って文ちゃんを信じて！
- サンドイッチうめぇ
- 朝鮮死んだら
- サンドイッチって何年も前からずっと言ってるな
サンドイッチのイメージが悪くなるからやめろやクソチョン - ■中国人の巧妙な騙しのテクニックとは？
「中国人は井戸を掘った人を忘れない」
↑これは、昔から中国人が相手から色々引き出すために、相手を洗脳し騙すのによく使う言葉です
相手の好意につけ込む
これが中国人です。
身ぐるみ剥がされないように、気をつけましょう！
松下系の工場が反日運動で破壊され、メガネのフレーム、新幹線、数え上げたらきりがないほど、騙されて痛い目みています
■典型的なパターン
まず合弁会社作らされる
技術貰ったら(秘密裏に)別会社を作る
↓
元の会社を共産党幹部の圧力で赤字にする
↓
技術だけ盗まれて、別会社(共産党幹部の会社)が儲かる
↓
また、新たなカモになる日本企業探す
↓
ループ！ - 在日が朝鮮統一を今か今かと待ち望んでいます
- 日本に寄生してる寄生虫糞バカチョンは日本で寄生虫として生きてて恥ずかしくねーのかな？
- どうしても韓国に投資したいという人は
韓国が破綻させてバナナの叩き売りにしてから投資するといいと思うよ。
で、経済が回復したら売って次を待つ。
１１年後にまた破綻するだろうからまた叩き売りがある - >>113
ジンバブエコースじゃないの？今度破綻したらずっと破綻状態のままだと思うけど。 - >>126
その時はジンバブエと同じようにウォンを捨てて元にすれば問題無いな - ？
屑から嫌われたら
さらには憎まれたなら
それは光輝く勲章にしかなりませんが。マイナス×マイナス＝プラスだって
学校で教わったでしょう？ - サンドイッチって美味しい具をパンで挟んで丸ごと食べるんだ
残飯を挟んだら丸ごと残飯、普通の人間は捨てるよ - ほんと、韓国は赤字国債発行で国の借金が増えることを嫌うな。
国際機関から景気浮揚のため財政出動をしろと勧告されているのに。 - 日本の方がダメージ大きいとか言ってたのは忘れたのか？
- しかし韓国には起承転結って言葉がないのかね
最初から最後まで同じ様な事を嘆いてるだけで無駄な文章ばかり - >>129
時系列を認識する能力が無いから - >>129
ネバーエンディングストーリーニダ - >>129
嘆いていたら能天気が助けてくれて、しかもウリ甲ナム乙を受け入れたニダ
もう一回あの鴨が助けに来てくれるかな（ﾁﾗｯﾁﾗｯ - >>129
起火病結だからね
起きた自称に対して日本が悪いと言う結果が前提になっていて中は嘘と糞味噌なんよ - まぁ日本関係無いからな
- 韓国政府へ
残る手は在日全員強制帰国だけだと
何度も言ってるだろ - ウ●コと白菜の重ね漬けキムチだろ！
- ソウルの赤の広場で革命
- サンドイッチは朝鮮が起源ニダ
サムチェで焼き肉をはさんだのを伯爵がパクったニダ - 今こそ在日ウ●コリアンが祖国へ帰って誇りあるウ●コリアンとして祖国を救うべきでは無かろうか
何故それをしないのか
救国の英雄たれ在日ウ●コリアンよ！ - 在日って不潔なサナダムシそのもの！
- ﾋﾟｺｰﾝ！<｀∀´> 韓国経済が2020年末までにデフォルトするかどうか？リスクをヘッジするファンドを立ち上げれば良いニダ
- 海外に逃げたやつらに帰国命令だせばしのげないかな
- ムンの責任は大きすぎるな。
- 韓日の愛
- <丶｀∀´>＜でもサンドイッチは挟まれた具が一番美味しいニダ！ホルホルホル
- 韓国は、輸出も輸入も国内経済も不調なのに、
なぜか最近、為替も株式も好調なんだよね。
何で韓国の株式が値上がりするのか、
何でドルウォン相場でウォンが高くなるのか、
全く理解できないんだけど、
どんなからくりなんでしょうか？ - >>1
そりゃそうだ。過去のことばかり蒸し返し嫌がらせをし、
日本の足を引っ張ることばかりに血道をあげていれば
足元がぐらついて来る。
"「特段の対策」が必要だ"で
またぞろ日本に集ってくるなよ。 - 倉庫在庫がものすごい勢いで溜まってるらしいじゃん
企業資産が増えたんだから喜べよ。 - まぁ日本の支援が必須と言うなら、、、
・慰安婦像の撤去
・徴用工問題における日本企業の資産差押え解除
・竹島の返還
・反日教育の停止、、、どれ一つとっても今の韓国には実現不可能だろーな。
したがって日本は韓国にナニもしてやらないw - 早く北に吸収して貰え
正恩にその救いようのない精神を鍛えなおしてもらえ
バカ民族 - 昔、民主党の売国奴が韓国国債を買おうとしてたカスがいたな
- >>184
自民党にも河村というのがいます - サンドイッチは韓国語
- 表現が気持ち悪い
板挟みって言え - >>187
サンドイッチは食えるけど、韓国経済は誰も食わない(救いの手を差し伸べない)もんな。 - >>190
毒入り危険、食うたら死ぬで。 - >>1
輸出金額以上に消費しなけりゃ常に黒字、気にする事はない。 - そろそろサムチョンが国外に本社移すんじゃね？
【中央日報/社説】消費・輸出ともに不振…サンドイッチの韓国経済
東亜
コメント