米国で日本語の映像作品がヒット、アニメ以外も人気、配信や映画で

1 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:22:41.84 ID:wppT+LH09

日本語の映画やテレビドラマなどの映像作品が、米国で人気を集めている。

アニメの「劇場版『鬼滅の刃』無限列車編」が米国上映でも成功しているほか、
2021年1-3月期にはアニメ以外のテレビ番組の需要も大きく伸びた。

米調査会社のパロット・アナリティクスとグローバル・コネクツの調べによると、
4月23-25日の週末の鬼滅の刃が興行収入1954万2227ドル(約21億円)と米国で2位に付けたほか、
1-3月期のテレビ向け動画の日本語コンテンツ需要は非英語作品の需要の3分の1を占め、スペイン語作品を上回った。

元ワーナーメディアのバイスプレジデントで、グローバル・コネクツの最高経営責任者(CEO)のダグラス・モンゴメリー氏は
「多くのアメリカ人にとってアニメは日本文化中毒のきっかけになっている」と分析。

「映画の興行収入やテレビ番組の視聴データは日本語コンテンツがアメリカ人に受け入れられつつあることを示しており、
十分に成長余地がある」とみている。

パロットの調べによると、1-3月期の米国内視聴者の日本語動画需要は、
アニメが前年同期比33%増だったのに対し、非アニメコンテンツは同103%増と急増していた。

同社は動画配信サイトや検索サイトのデータに加えて、ソーシャルメディア(SNS)やブログ、
レビューサイトなどへの書き込みなどを分析してコンテンツの需要を評価している。

米動画配信サービスのネットフリックスが独自に制作し、昨年12月に配信が始まった日本発のドラマ
「今際の国のアリス」の需要が米国ドラマシリーズの平均の5.5倍となったほか、
韓国のKーPOP専門番組と同様にTBSの音楽バラエティー番組「CDTVライブ! ライブ!」の人気も高まっているという。
https://www.bloomberg.co.jp/news/articles/2021-05-11/QSVADCDWLU7J01

2 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:23:20.44 ID:pHw7f8hx0
一体何が起こっているんです?
誰か簡潔に説明して!!
34 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:39:50.40 ID:GSLHYTHh0
>>2
何も起こってないのに日本スゴイと言ってるだけ
39 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:42:23.41 ID:bIyDVOSc0
>>2
ポリコレにウンザリしてるらしい
3 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:23:43.75 ID:V16pCnoC0
アニメ以外の低予算な映画人気出るわけねー
4 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:23:51.90 ID:0cQ+iIXd0
日本のコンテンツは貿易赤字
5 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:23:58.29 ID:YW3D4sU70
スーパーきんたま
6 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:24:41.81 ID:wK1PRsSV0
Kpop
も大人気
7 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:25:22.32 ID:wQyXLwUl0
ホルホル
8 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:25:42.16 ID:wfClZ5kL0
韓国はゴリ押ししないと売れないけど、日本はゴリ押ししない方が売れるという謎現状。クールジャパンとかなんだったのか
10 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:26:47.27 ID:QOaUo8AM0
>>8
鬼滅なんてゴリゴリ押しで電通臭さがひどいのにw
22 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:33:19.23 ID:Q5ISJ4KX0
>>10
鬼滅てそんなに面白いの?
妹が鬼になるところまで見たけど
24 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:35:18.75 ID:Mrka+Pvy0
>>22
そこがハイライトやで
17 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:30:01.04 ID:yYJrqND00
>>8
推してるメンツが
カネで目が眩んでたからじゃね?
9 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:26:44.74 ID:ml2xhRU90
KPOP叩かれ始めちゃったねカワイソウ
11 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:27:30.42 ID:UhM57fyG0
kpopが大人気と一緒
12 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:28:04.55 ID:6wvKxH0U0
韓国は世界中に工作員がいてマスコミや大学や企業に入り込んでる
本来は、北と戦争になった場合、その国が韓国の味方になるように世論誘導するのだが
近年は、反日や韓流の宣伝活動のほうに力を入れているようだ
13 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:28:05.60 ID:6/dTVRtJ0
日本大人気!
ってお前らマジで信じてんの?
14 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:29:12.03 ID:MtnTIYB40
五輪も観光も諦めてアニメ立国を目指そう!

どうせ落ち目なら面白い方がいいだろw

15 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:29:42.09 ID:XCEPhU480
世界日本語化計画
16 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:29:51.95 ID:WVwafEbK0
アメリカ人っていつになったら日本語の読み書きができるようになるの?
中国やかん国の人たちはあんなに努力してるのに。
21 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:32:16.61 ID:MtnTIYB40
>>16
日本人の英語習得率は?
英語は世界共通語ですよ

俺も海外のエ口ゲすらできない英語力だけどな!

18 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:30:23.97 ID:s0je/Dtc0
youtubeでよく外人がリアクション反応してるな
19 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:31:13.16 ID:vx0bPELY0
アメリカも映画やドラマが死んでるから、見るもんが無くてしゃーなく他国のを見てるだけ
他の英語圏その他文化圏のも見尽くして日本の作品に順番が回って来ただけだと思うが

しっかし、相変わらずしっかりとKーPOPゴリ押しをぶっ込んでくるのなw

20 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:31:53.84 ID:BQ0SzXyW0
もう誰も鬼滅の話してない
あれだけ騒いだのに
23 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:34:56.10 ID:Tta/9QoQ0
昨年の韓国映画に続いて今年のアカデミー作品賞は
中国人女性監督の作品と、アメリカは今アジアブーム
25 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:35:42.66 ID:1MTnRrDF0
日本版24を英語訳つけたら面白かったりする?
26 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:36:44.43 ID:tuKpRKA60
そんなに人気ないと思うぞう?
日本人が見ても低レベル過ぎて呆れるようなもんばっかなのに
目の肥えた?アメリカ人があんなのにいつまでも付き合うとは思えん
27 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:36:51.27 ID:2rIABBcq0
邦画や日本のドラマの大半が、アニメ、もしくはマンガが原作
28 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:37:42.17 ID:mzmc01y90
多分日本人より詳しいかも。
29 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:38:26.04 ID:+0a1PkUw0
まあYOUTUBEのおかげだよね
竹内まりやのYOUTUBEなんて英語比率がものすごく高くてちょっとビビる
日本語が身近になって抵抗が無くなったせいだな

でもアニメはほとんどが英語の吹き替えがあると聞いたんだけど、どうなんだろう

40 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:42:27.23 ID:svDR4gnJ0
>>29
最近はtiktokがさらに凄い
ももクロの曲がバズって関連動画が7億再生とかされてる
31 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:38:47.96 ID:2rIABBcq0
まあ、日本の貞子とか伽椰子はハリウッド版も作られているけどな
あと、サイレントヒルとバイオハザードも日本のゲームが原作
32 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:39:27.29 ID:hED+q2Xv0
元が少なすぎるから103パー増とか言われても
33 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:39:36.19 ID:Rvmqv8He0
ハリウッド映画も閉塞感あるもんな
35 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:39:51.33 ID:hp+Fn9OP0
韓国は国を挙げてのコンテンツの売り込みがうまかったんだろうな
日本はその辺ダメだよなあ…
クールジャパンてなんだったんだろうな
38 名前:押しボタン式の匿名希望者 投稿日時:2021/05/14(金) 13:42:13.16 ID:wqJKJ0g10
エスニックが増えてきて再利用してんのかも

コメント

タイトルとURLをコピーしました